12.08.2023 Views

Ludmila Ulitkaia - Imago

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Olia se simţi groaznic de nedreptăţită. Trase cu două degete de puloverul

lui, din tricot negru, în dreptul umărului, şi-i şuieră printre dinţi:

— E puloverul de la Iliuşa? L-a costat ieftin să-ţi cumpere…

Din când în când, Ilia trimitea pachete pe numele lui Kostia: în afară de

haine pentru Kostia, mai erau obiecte „pentru casă“ destinate „tacit“ Olgăi. Ea

îi pasa dezgustată mamei deschizătoare de conserve ciudate, feţe de masă din

muşama în carouri, model ecosez, şi alte fleacuri ieftine.

Antoninei Naumovna îi plăceau nimicurile venite din străinătate, destinate

gospodăriei, dar se pricepea să-i pună la punct pe trădători:

— În Rusia oamenii noştri de ştiinţă îşi pun mintea la contribuţie şi fac

eforturi să construiască rachete cosmice şi centrale atomice, iar ei se ocupă de

deschizătoarele de conserve. Bune şi astea, nu zic nu.

În toată istoria asta, ea era singurul om fericit. Îşi sărbătorea victoria. Olia

nu putea s-o vadă-n ochi: clocotea de ură.

Kostia nu se amesteca, cu atât mai mult când venea vorba despre

deschizătoarele de conserve străine. Nu voia să audă nimic rău despre Ilia. Îl

tulbura altceva în momentul acela – scumpa lui Lenocika era însărcinată în trei

luni, şi el n-o scăpa din ochi. Avea firea iubitoare a Oliei.

Olga se apucă să facă un dosar cu date despre Ilia: simţea nevoia, nu se ştie

de ce, să adune probe din trecut că soţul ei era un om rău în tot ce înfăptuia.

Începu s-o frecventeze pe soacra ei, femeie discretă, căreia până atunci nu-i

dăduse mare atenţie, luă legătura cu verişoarele primare ale lui Ilia, cu

prietenii din copilărie şi cu toţi cei care figurau în agenda lui veche. Aşa

descoperi că în clasa a şaptea fusese exmatriculat fiindcă furase un obiectiv

foto de la cercul de fotografie al Casei Pionierilor şi chiar figura într-un fişier

al miliţiei. O dată fusese surprins falsificând documente, nu foarte importante,

era vorba despre un permis de lectură la biblioteca de la Istorie. Nu era totuşi

în regulă, nu-i aşa? Olga se lămuri şi în privinţa primei lui căsătorii. Copilul,

pe care-l părăsise, era bolnav, şi Ilia nu-şi ajutase deloc familia. Prima lui

soţie era femeie supusă şi cam proastă, dar îl întreţinuse pe Ilia în anii cât

trăise cu el.

„Da, e clar!“ îşi zise aproape bucuroasă Olga, aflând toate porcăriile astea

de la nişte rude îndepărtate, a şaptea spiţă de la căruţă. Chiar şi cu ea se

purtase ca un parazit şi exploatator: ea muncea fără preget, câştiga bani buni,

iar el ba şedea în bibliotecă, ba făcea fotografii, se plimba cu bicicleta sau

călătorea, şi toate astea pe banii ei! Mă rog, câştiga şi el ceva bănuţi cu cărţile

şi fotografiile, dar acasă nu aducea nici o copeică: îi cheltuia pe distracţii. Şi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!