12.08.2023 Views

Ludmila Ulitkaia - Imago

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Casa cu cavaler

Când Ilia ieşi, era deja noapte. Ploaia nu se dădea dusă. Ce senzaţie

ciudată. A câştigat – oribil. Dar a şi pierdut – extraordinar. Poţi câştiga şi

pierde în acelaşi timp? Mergea fără grabă în sus, pe strada Gorki. Chiar că nu

avea scăpare. Ba avea totuşi – actul de naştere al tatălui său. Pe el scria că era

pe jumătate evreu, Ilia putea să găsească hârtiile care îi atestau naţionalitatea,

să scoată la lumină dovada că e pe sfert evreu şi să încerce să ceară plecarea

din ţară. Dar ăia n-o să-l lase să le scape din mână.

Se întoarse în direcţia restaurantului Aragvi – era o cabină telefonică acolo.

Găsi două copeici şi formă numărul:

— Bună, Katia! Viktor Iulievici e acasă? În Pasajul Bolşevitski?

Mulţumesc. La voi totu-i în ordine? La revedere.

Formă numărul vechi. Ştia că, după moartea mamei sale, Viktor Iulievici

înnopta adesea în vechiul apartament. Răspunse vecina. Aşteptă mult timp până

să vină profesorul. Îl întrebă dacă poate trece chiar acum pe la el.

Intră la Eliseevski. Cumpără o sticlă de coniac armenesc, de „cinci stele“ –

înainte profesorul îi trata cu vinuri gruzine bune, acum foştii elevi îi aduceau

coniac armenesc.

Ilia luă troleibuzul din piaţa Puşkin şi ajunse la Cistîie Prudî. Apoi, cu

senzaţia că se reîntoarce la casa lui, continuă să meargă pe jos înspre

cavalerul care îl aştepta stând în picioare în nişa de deasupra intrării. Omul de

fier cu viziera sa pseudogotică aştepta mereu ceva, i se înăcrise de atâta

aşteptare, aşteptase să treacă Revoluţia, suportase schimbarea numelui

pasajului din Gusiatnikov în Bolşevitski, dar habar nu avea că o să vină o zi

când, fără să mişte un deget, se va reveni la vechiul nume.

Ilia urcă la etajul trei. Cinci sonerii. Numele Şengheli pe una dintre plăcuţe.

Sună. Şase broaşte pe uşa enormă, fixate destul de sus – oare persoanele care

locuiseră înainte erau mult mai înalte decât locatarii de acum? Toate

apărătoarele de la broaşte erau distruse, în afară de una singură.

De câţi ani venea el aici? Din 1956? Sau chiar din 1955? De la treisprezece

ani. Are acum atâţia ani câţi avea profesorul lui atunci. Sau pe undeva pe

acolo. Ciudat, mult timp nu-i deschise nimeni. Veni să-i deschidă vecina

rotunjoară, cu un şorţ pe ea:

— E acasă, dar nu aude.

Clanţa uşii era din bronz, rotunjit, dar asimetric – imobil în stil modern –,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!