12.08.2023 Views

Ludmila Ulitkaia - Imago

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— N-am cui să le las, Olia. Doar voi aţi rămas din familia noastră, tu şi

Kostia. Despre tine nu ştiu absolut nimic. Nu ştiu ce să zic, poate că nu vrei să

iei fotografiile astea. Toată viaţa le-am păstrat. Mai întâi mătuşa Katia, apoi

eu.

— Le iau, bineînţeles, mătuşă Valentina. Îţi mulţumesc. Ce coşmar!

Olga luă plicul din mâinile bătrânei, şi ea îi zise grăbită:

— E timpul să plec, trebuia să plec de mult ca să ajung la Tioplîi Stan.

— Cu fraţii cei mari ce s-a întâmplat, mătuşă Valentina?

— Fiecare cu soarta lui. Piotr s-a pus pe băut, Serafim a dispărut fără veste

în timpul războiului. Mi se pare că Piotr avea familie, dar l-a părăsit nevasta

şi a luat-o cu ea pe fiica lor. Despre Serafim nu ştiu dacă a rămas cineva după

el.

— Ca să vezi ce istorie! Mai vino pe la noi! Vreau să-ţi dau nişte lucruri

de-ale mamei…

Dar îşi înghiţi vorba şi, când văzu expresia feţei mătuşii, simţi că nu putea

să vorbească despre cizmele mamei aduse din Iugoslavia.

— O să te sun, mătuşă, o să te sun, bolborosi Olga în timp ce o conducea în

vestibul, după ce nu nimeri s-o sărute, înfundându-şi obrazul în căciula ei

cenuşie, din lână împletită. O să ne vedem neapărat, să-mi povesteşti tot ce-ţi

aminteşti.

— Da, desigur, fetiţo. Să nu fii supărată pe maică-ta. Cumplite vremuri am

trăit. Într-adevăr cumplite. Toţi eram orfani. Acum o ducem aşa de bine…

Kostia stătea în spatele mamei şi nu pricepea cum de ea arăta dintr-odată

atât de lipsită de vlagă, plânsă, doar s-a ţinut bine toată ziua asta grea. Olga se

întoarse în camera mamei şi întinse pe birou fotografiile apărute din bezna

neantului.

S-a dus mama, transformată de mult timp dintr-o fiinţă omenească într-o

coajă uscată, într-o grămadă de obiceiuri igienice şi automatisme verbale. Şi-n

locul ei a apărut un necunoscut, frumos la înfăţişare, care trecuse prin multe

încercări: trădarea copiilor săi adolescenţi, moartea soţiei şi a copiilor mai

mici, închisoarea şi Dumnezeu mai ştie ce. Fotografia spălăcită cu masa de

Paşte dădu drumul zăgazurilor. Olga, lăsând lacrimile să-i curgă în voie, şedea

în biroul mamei şi simţea durerea unei operaţii ciudate. Ea, mlădiţa tăiată cu

cuţitul, era altoită pe arborele familiei, reprezentat de bunicul Naum şi de

mulţimea preoţilor bărboşi şi pletoşi, de la ţară şi de la oraş, învăţaţi şi mai

puţin învăţaţi, cu femeile şi copiii lor, oameni buni unii, alţii nu prea. Nu-şi

putea găsi cuvintele ca să-şi explice şocul pe care-l trăia. Şi nu era nici Ilia,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!