12.08.2023 Views

Ludmila Ulitkaia - Imago

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

servietă culcată pe genunchi.

„Am avut şi eu o servietă ca asta“, îşi zise în gând Olga. Mătuşa era şi mai

mică decât maică-sa, tot uscată şi cu nasul lung. Şi cam la fel îmbrăcată: o

bluză tricotată uzată, pe dedesubt un corsaj bătând în cenuşiu, o fustă plină de

păr de pisică.

„Să-i dau hainele mamei, şuba, mantaua de ploaie“, se hotărî Olga.

— Nu ştiu, Olecika, dacă mama ta ar fi fost de acord… mai degrabă nu. Am

decis totuşi să-ţi dau ţie fotografiile de familie.

„Ce început solemn… Da, şi încălţămintea. Cizmele de blană, le-a adus

mama acum cincisprezece ani din Iugoslavia. Să nu uit…“

În timpul ăsta, Valentina deschise închizătoarea servietei şi scoase dintr-un

plic un teanc subţire, împachetat în ziar.

— Asta-i arhiva familiei noastre, dacă pot să mă exprim aşa, e tot ce s-a

păstrat.

Ea desfăcu cu grijă foile de ziar, una câte una, până apărură fotografiile.

După aceea se sculă şi puse pe masă o fotografie pe carton, făcută într-un

atelier foto din vechiul regim, şi două fotografii de amator îngălbenite.

— Am scris pe spate uşor cu creionul cine e şi când…

Ea mângâie cu băgare de seamă fotografia lipită pe carton, celelalte două

spălăcite, făcute de un amator, se încăpăţânau să stea răsucite sul, dar ea le

îndreptă.

— Dacă nu vi le dau vouă, ţie şi lui Kostia, n-are cine să-şi amintească de

strămoşii noştri…

„Care strămoşi, care urmaşi? Mama zicea că a rămas orfană de mică, că nuşi

aducea aminte de rude, şi de cine-şi amintea, ori fusese împuşcat sau murise

de moarte bună…“

— Ăsta-i tatăl nostru, Naum Ignatievici, cu mama. Adică bunicii tăi.

Atinse cu degetul chircit, de om bătrân, marginea fotografiei. Un preot stă

într-un fotoliu, are pletele până la umăr şi barba aproape până la brâu,

sprâncenele îi sunt negre, parcă nu-s ale lui, parcă sunt lipite; în spatele lui stă

în picioare o femeie cu înfăţişare plăcută, pe cap are o basma închisă la

culoare, legată cum o leagă ţărăncile, poartă o rochie boierească de mătase,

cusută la guler cu ceva care seamănă cu mărgelele de sticlă. Lângă tată stau

trei băietani, mama stă cu doi prichindei. Pe unul, de doi ani, îl ţine în braţe, al

doilea, mai mare, se agaţă de mâna unei fete oacheşe, cu înfăţişarea severă a

unei gospodine.

— Mama noastră, Tatiana Anisimovna, născută Kamîşina, se trage tot dintr-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!