12.08.2023 Views

Ludmila Ulitkaia - Imago

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Şeful laboratorului, Karpov, care îi conducea lucrarea, încerca să-l

liniştească:

— Trebuie să fii exigent cu tine însuţi, asta-i calitatea cea mai de seamă a

omului de ştiinţă. Vă asigur că puteţi să vă consacraţi ştiinţei toată viaţa

demnă de acest nume, fără să faceţi nici o descoperire importantă. Noi suntem

caii de povară ai ştiinţei, noi suntem aceia care o facem să progreseze, şi nu

aceia care descoperă câte ceva, descoperire îndoielnică uneori. Geniile…

Ştim noi ce hram poartă geniile astea!

Dulin pricepea foarte bine la cine făcea aluzie Karpov. La Vinberg. Dulin se

apropiase de el din întâmplare, când izbucnise incendiul în laboratorul lui. Cu

doi ani în urmă, când Dulin se afla singur pe etaj şi verifica nişte cifre, luase

foc un fir electric. El detectase incendiul cu mirosul lui fin, chemase

pompierii, dar reuşise să întrerupă curentul şi să stingă incendiul până la

venirea lor. Nu-i lăsase să intre în laborator, fiindcă ştia că făceau numai

stricăciuni, ba mai şi furau pe deasupra. Îl convinsese pe şeful pompierilor, îl

lăsase să inspecteze laboratorul şi semnase procesul-verbal de constatare.

Vinberg îi apreciase fapta. Din momentul acela Dulin trecea regulat pe la

laboratorul lui.

Vinberg era un adevărat profesor, avea o cultură impresionantă. Şi, în mod

ciudat, vorbea despre ştiinţă cu pasiune. Nu cerea nimic altceva, era suficient

să i se pună o întrebare ca el să ţină un curs întreg. Înainte de incendiu, Dulin,

cu statutul său modest şi cu inocenţa sa intelectuală, nu sperase ca vreodată să

comunice cu marea celebritate. Episodul cu incendiul îi dăduse însă dreptul să

treacă seara pe la Vinberg ca să bea „un ceişor“.

De la el a auzit doctorul Dulin lucruri nescrise în manualele sovietice:

despre doctorul Freud, despre arhetipuri, despre psihologia mulţimilor.

Vinberg se ocupa de gerontologie, de psihozele induse de bătrâneţe, le ştia pe

toate, avea teoriile sale interesante. Chiar şi în legătură cu alcoolismul.

Pentru mulţi era un individ suspect, fugise din Germania fascistă în URSS

înainte de izbucnirea războiului. Fusese arestat în Rusia la o lună după ce

intrase pe teritoriul ei, îl păziseră de fascişti aproape douăzeci de ani, ţinândul

închis în lagăr, fusese reabilitat după moartea lui Stalin – îl arestaseră din

greşeală. Odată ieşit din lagăr, îşi ocupase imediat postul cuvenit – nu din

punctul de vedere al carierei, ci din punctul de vedere al ştiinţei. Câţi ani

petrecuse în lagăr! Puteai să crezi că acolo, ca un simplu medic într-un regim

de spital de lagăr, muncea mult şi pica de oboseală, neputându-se consacra

studiului, or s-a dovedit că era în pas cu mersul ştiinţei şi chiar înaintea ei: a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!