12.08.2023 Views

Ludmila Ulitkaia - Imago

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ilia se opri în pasajul Triohprudnîi, în faţa unei căsuţe din lemn, şi zise:

— Marina Ţvetaeva a locuit undeva pe aici.

Pierre se înmuie tot, cât pe ce să plângă:

— Mama o cunoştea bine pe Marina Ţvetaeva de la Paris. La voi nu e

publicată…

— Nu-i publicată, dar o ştim toţi, zise Miha.

Doar eu îmi presar ca argintul lumina!

Tu eşti din piatră, tu din argilă

Eu sunt Schimbarea – mă cheamă Marina –

Sunt spumă de mare fragilă. 34

E drept că-mi place mai mult Anna Ahmatova. Ilia se delectează cu

futuriştii.

Nu conta cine pe cine prefera, uimitor era faptul că-n faţa lor se afla un om

viu, apropiat de vârsta lor, a cărei mamă ştia de Marina Ţvetaeva. Pierre

emigrase în străinătate, dar era reprezentantul ţării uriaşe care încetase de mult

să existe. În timp ce se plimbau, Pierre le povesti despre familia sa, despre

Rusia aceea de altădată, care li se părea interlocutorilor săi la fel de

fantomatică precum erau oraşele Bruxelles şi Paris. Cu câtă înverşunare şi

furie îi ura el pe bolşevici!

Miha şi Ilia, care discutaseră prea puţin despre neajunsurile socialismului,

întâlneau pentru prima dată o persoană care nu vorbea deloc despre erorile

regimului comunist, ci îl numea de-a dreptul diabolic, sinistru şi sângeros, şi

nu vedea nici o deosebire importantă între comunism şi fascism. Dintr-un

motiv de neînţeles pentru ei, Pierre făcea diferenţa între iubirea pentru Rusia

şi ura pentru regimul ei.

Nu se despărţiră practic timp de două săptămâni. Mulţumită lui Pierre, cei

doi se strecurară în autobuzul belgian şi nimeriră la festivităţile de deschidere

a festivalului de pe stadionul Lujniki. Acolo văzură cum mai mult de trei mii

de sportivi îmboboceau şi se deschideau formând o singură floare, cum se

aliniau într-o geometrie perfectă, cum mâinile, picioarele şi capetele li se

ridicau şi se coborau toate în acelaşi timp, era un spectacol uimitor, te cucerea

pur şi simplu.

— Tot aşa arătau şi paradele lui Hitler, le şopti Pierre. La vremea lor,

filmele lui Leni Riefenstahl făceau înconjurul lumii. Forţa uriaşă a hipnozei

maselor. E adevărat că te impresionează! E tare, recunosc, suspină el şi făcu

clic cu aparatul de fotografiat.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!