12.08.2023 Views

Ludmila Ulitkaia - Imago

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cele trei tablouri lipsesc. S-au dus. Nu, Tamara nu le regretă. Răul e altul –

febra de atunci, întunericul din minte, pasiunea înfocată, din toate n-a rămas

nimic altceva decât senzaţia că fusese prădată, înşelată. Nu, nu despre asta e

vorba.

Lucrurile merseseră cât se poate de rău atunci: pe Marlen îl dăduseră afară

de la serviciu, primise refuz după refuz, îl chemaseră de nu ştiu câte ori la

Lubianka, îl ameninţaseră că-l arestează, şi până la urmă el mărturisise că

nevasta lui era însărcinată şi că trebuia să nască dintr-un moment în altul.

Marlen vorbea cu atâta dispreţ despre soţie şi cu atâta însufleţire despre

fetiţele lui, încât Tamara îşi imagina că în viaţa lor de familie nu-şi mai avea

locul un alt copil. Doar era bărbatul ei, singurul, unicul. Şi, culmea, nevasta lui

era însărcinată…

Marlen slăbise, se îngălbenise la faţă, Tamara îl dusese să-şi facă analizele

la laboratorul ei. Dar sângele era cuminte, ficatul era bine-mersi la locul lui.

Doar aprobarea de plecare nu mai venea odată. Celelalte piedici dispăruseră

de la sine. Sora lui infirmă, sărăcuţa, se prăpădise demult, o urmase discret

maică-sa. Nu voia să audă de Israel. Nu putea să sufere ţara duşmană, fiindcă

de acolo veneau necazurile pentru toată lumea. Nu puteai să-i scoţi din cap

ideea asta. Nu i-ar fi dat în vecii vecilor fiului său dezlegare să plece acolo…

În penultima sâmbătă din decembrie, Marlen venise la Tamara cu câinele

abia târându-se după el. Robik, singurul martor al iubirii lor, era foarte bătrân.

Nu se jenau de el.

Nici de Raisa Ilinicina nu trebuiau să se jeneze – nu l-a văzut niciodată la

faţă pe Marlen în toţi anii aceia. Când apărea el, ea se pitea în camera de nouă

metri pătraţi. A readus la viaţă până şi oala de noapte pe care o ţinea sub pat.

Cu cât situaţia era mai rea, cu atât le erau mai fierbinţi îmbrăţişările. Acum,

odată cu trecerea anilor, pe Tamara o încerca nedumerirea, venită atât de

târziu: de ce-şi ieşea atât de tare din minţi, uitând de fapt că totul pe lume e

simplă mecanică: înainte, înapoi şi de la capăt? De ce se ridica în zbor la

înălţimi de nespus în cuvinte? Doar ştia prea bine că-i vorba doar de două

inele de steroizi lipite unul de altul, de un al treilea deasupra, în dreapta, de

încă o jumătate de inel într-o rână şi de oarece forfotă a radicalilor formaţi în

jurul lor. Cine, dacă nu ea, să ştie pe de rost formula biologică, stăpâna

absolută a trupului şi a sufletului?

În sâmbăta aceea din decembrie, penultima, când bătăile inimii nu se

potoliseră încă şi pieptul lui păros şi transpirat era strâns lipit de-al ei, Marlen

îi zisese cu un aer preocupat:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!