12.08.2023 Views

Ludmila Ulitkaia - Imago

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cunoscuse pe Afanasi la învăţământul de partid. Nu-şi aminti nimic însă din ce

trăise pe urmă: nici şedinţele colegiului de redacţie de la revistă, nici

şedinţele-fulger de la Comitetul de Partid, nici prezidiile, rapoartele,

conferinţele. Doar nimicurile legate de familie.

— Ah, ceva nu-i în regulă cu capul meu, ceva s-a răsucit acolo, şoptea ea

încercând să-şi aducă aminte din cele petrecute de curând. Parcă s-a prăbuşit

totul într-o prăpastie.

În camera luminată de lampa verde de birou, ea se stinse uşor, fără să-şi dea

seama, fără nimeni la căpătâiul ei, repetând destul de desluşit: „Mama, mama,

tata…“

Nimeni nu-i auzi cuvintele. Dimineaţa, Olga o găsi pe mama rece şi sună

imediat la Uniunea Scriitorilor, era acolo un serviciu special pentru

înmormântări…

Totul se făcu în mare grabă, cu cel mai mare respect posibil. Locul de veci

era tot la Vagankovo, lângă general.

Înmormântarea fu de-a dreptul sinistră. Şi asta nu din cauza lacrimilor şi

bocetelor, a durerii, a jalei şi, poate, a unui sentiment îngrozitor de vină.

Dimpotrivă. Nici unul dintre cei prezenţi nu vărsă o lacrimă, nu-şi arătă

durerea sau măcar compasiunea. Aveau feţele aproape îngheţate, se ţineau

cuviincios, din politeţe. Şi asta – indiferenţa totală faţă de moartea unei

activiste în domeniul literaturii – o constată Arii Lvovici Bas, organizatorul

funeraliilor din partea Uniunii Scriitorilor.

După moartea bunicii, Kostia se întoarse la Moscova. Olga îl rugase, şi el

acceptase fără mare entuziasm. La vremea aceea Kostia era în anul patru, Lena

în anul trei, pierduse un an din cauza concediului de maternitate.

Totul fu schimbat şi refăcut în casă. La insistenţele Olgăi, Kostia se mută în

fosta cameră a bunicului. Acolo se aflau un birou mare, confortabil, şi un alt

loc de lucru, un secreter cu o tăblie rabatabilă. Era cabinetul lui. Aranjară

dormitorul în camera bunicii, „piesa comunistă“, cum o numea Kostia din

cauza interiorului de ascet, a lămpii cu abajur verde de pe masa de stejar şi a

tabloului cu Lenin având un buştean pe umăr şi privind ţintă de pe perete. În

locul canapelei din piele, Lena cumpără un divan, făcu rost de nişte perne cu

volănaşe şi-l înlocui pe Lenin cu floarea-soarelui din tablourile lui Van Gogh.

Olga îşi cedă nepoţilor camera şi se mută în fosta sufragerie. Faimosul pat

cu coloane şi cu heruvimi îşi reluă viaţa pribeagă în magazinul de antichităţi

de pe cheiul Smolensk. Mâncau acum în bucătărie ca oamenii sovietici, care se

mutaseră din locuinţele comune în apartamente separate, dar nu auziseră în

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!