You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2 LA LEYENDA DK ORO. DIA 1<br />
lol Ies predicaba. Lo cual como los sacerdotes y magistrados<br />
llevasen mal, echaron mano <strong>de</strong>l sanio apóstol, y dieron<br />
con él en la cárcel, y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haberle azotado ásperamente<br />
le crucificaron y mataron á pedradas, dando,<br />
él muchas gracias al Señor, porque le hacia imitador <strong>de</strong><br />
su cruz. Y estando los sayones é impíos ministros burlándose<br />
<strong>de</strong>l santo apóstol, envió Dios un temblor <strong>de</strong> tierra muy<br />
espantoso y extraordinario, que <strong>de</strong>rribó edificios, asoló<br />
casas y hundió los que las habitaban, y tragó vivos á los<br />
que habian puesto á san Felipe en la cruz, en castigo <strong>de</strong><br />
su maldad: con lo cual quedaron asombrados los paganos<br />
y rebel<strong>de</strong>s, y los fieles y católicos consolados, y alabando<br />
al Señor por las maravillas que obraba con su siervo. Queriéndole<br />
quitar <strong>de</strong> la cruz, el sanio apóstol hizo oración por<br />
sí y por todos los circunstantes, y fué oido <strong>de</strong> Dios, porque<br />
antes que lo bajasen <strong>de</strong> la cruz acabó su jornada felicísimamente<br />
, y dió su espíritu á su Criador, y el pueblo<br />
quedó libre <strong>de</strong>l pavor y espanto que tenia. Después <strong>de</strong><br />
muerto san Felipe, los cristianos tomaron su cuerpo, y le<br />
sepultaron con la reverencia y honor que convenia. Andando<br />
el tiempo fué trasladado á Roma, don<strong>de</strong> está con el<br />
cuerpo <strong>de</strong> Santiago el menor, en el templo dolos doce<br />
apóstoles, que edificaron los papas Pclagio y Juan, su sucesor,<br />
y vulgarmente se llama Sancti Aposloli, y es convento<br />
<strong>de</strong> frailes <strong>de</strong> san Francisco. Celebra la Iglesia el dia<br />
<strong>de</strong> su martirio á 1.0 <strong>de</strong> mayo , y fué en el año <strong>de</strong>l Señor<br />
<strong>de</strong> oí , y en el duodécimo <strong>de</strong>l emperador Claudio , según<br />
Ensebio. Adviértase que algunos autores griegos y lafinos<br />
confun<strong>de</strong>n al apóstol san Felipe con Felipe, uno<br />
<strong>de</strong> los siete diáconos; y lo que es <strong>de</strong>l diácono lo atribuyen<br />
al Apóstol, y dicen, que san Felipe, apóstol, tuvo hijas:<br />
lo cual se ha <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r <strong>de</strong> san Felipe el diácono:<br />
porque (como dice san Gerónimo escribiendo contra Joviniano)<br />
<strong>de</strong> ninguno <strong>de</strong> los apóstoles es cierto que fuese casado,<br />
sino tic solo san Pedro. De san Felipe escribieron san<br />
Isidoro, ¡ib. <strong>de</strong> Pal. Vet. et Novi Teslam. cap. 73; san Gerónimo,<br />
<strong>de</strong> Scrip. Eccles.; Sofronio m l'MHp ; Euseb. lib. ni<br />
Ilislor. Eccles., cap. 30 y 31; Metafraste, referido por Surio,<br />
tomo ni; sanAntonino, ijwirt., ttí. e, cap. //; Barón.,<br />
lomo i Anual, y en las anotaciones <strong>de</strong>l Martirologio.<br />
SANTIAGO , APÓSTOL , EL MENOR. — Santiago el Menor, ó<br />
por otro nombre el Justo, hermano <strong>de</strong>l Señor, fué <strong>de</strong> Caná<br />
<strong>de</strong> Galilea; y llámase «hermano <strong>de</strong>l Señor,» nó por haber<br />
sido hijo <strong>de</strong> la gloriosísima Virgen María, nuestra Señora<br />
, como soñó Helvidio, hereje, ni por haber sido hijo<br />
<strong>de</strong> san José ó <strong>de</strong> otra mujer, como algunos doctores han<br />
escrito, sino porque fué hijo <strong>de</strong> una hermana ó prima <strong>de</strong><br />
nuestra Señora, aunque no falta quién diga que le llamaron<br />
hermano <strong>de</strong>l Señor, porque era hijo <strong>de</strong> Cleofas Alfeo,<br />
hermano <strong>de</strong> san José; y que así como Cristo fué tenido por<br />
hijo <strong>de</strong> san José, así Cleofas su hermano fué tenido por lio <strong>de</strong><br />
Cristo, y Santiago, hijo <strong>de</strong> Cleofas, por su primo hermano,<br />
y que según la costumbre <strong>de</strong> los hebreos, los primos y parientes<br />
muy cercanos eran llamados hermanos; y también<br />
je llamaban hermano <strong>de</strong> Cristo, poique en las facciones<br />
<strong>de</strong>l rostro se le parecía en tanto grado, que <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la<br />
subida al cielo <strong>de</strong> Cristo nuestro Re<strong>de</strong>ndor, muchos cristianos<br />
venían á Jerusalen por ver á Santiago, porque viéndole<br />
les parecía ver á Jesucristo, Llamábase asimismo<br />
Santiago el Menor, respecto <strong>de</strong> Santiago el Mayor, nó por<br />
haber sido menor en la dignidad ó santidad, sino porque<br />
fué llamado al apostolado <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> Santiago, hermano<br />
<strong>de</strong> san Juan Evangelista é hijo <strong>de</strong>l Zebe<strong>de</strong>o, que por esta<br />
causa es llamado Santiago el Menor. Llamáronlo «el Justo»<br />
por la excelencia <strong>de</strong> su santa vida y costumbres: porque,<br />
como dice Hegesipo, fué santificado en el vientre <strong>de</strong> su madre;<br />
y como escribe Epifanio, perpetuamente virgen; y<br />
como dicen san Gerónimo, Ensebio, Metafraste y los otros<br />
autores <strong>de</strong> la historia eclesiástica, fué <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> penitencia,<br />
y <strong>de</strong> una vida tan ejemplar, que parecía un retrato<br />
<strong>de</strong>l cielo. Sus ojos eran muy honestos, y sus oídos atentos<br />
á las cosas divinas. En su boca siempre se halló verdad.<br />
Sus manos prontas para todas las obras <strong>de</strong> virtud; su cuerpo<br />
y afectos muy mortificados con los continuos ayunos.<br />
Nunca comió carne, ni bebió vino ni otro licor <strong>de</strong> los que<br />
suelen embriagar. Sustentábase con pan y agua, y mezclaba<br />
muy <strong>de</strong> ordinario lágrimas en la bebida. No hacia<br />
diferencia <strong>de</strong> la noche al dia para la oración , <strong>de</strong> la cual<br />
parece que vivía y se sustentaba. De estar <strong>de</strong> rodillas las<br />
tenia duras y con callos, y como <strong>de</strong> camellos. Y aun san<br />
Juan Crisóstomo aña<strong>de</strong> que tenia hechos callos en la frente,<br />
por tenerla pegada al suelo cuando oraba. Andaba vestido<br />
<strong>de</strong> lino y nó<strong>de</strong> lana, y los piés <strong>de</strong>scalzos. No consintió que<br />
se le cortase el cabello, ni jamás quiso bañarse ni ser ungido<br />
con óleo, como se usaba en aquel tiempo. Era tan<br />
gran<strong>de</strong> la opinión que los mismos judíos tenían <strong>de</strong> su santidad,<br />
que á porfía venian á él por tocar la ropa y besarla;<br />
y á él solo le <strong>de</strong>jaban entrar en el Sánela Sanclorum. Y Josefo,<br />
autor gravísimo (con ser judío), escribe que la ruina<br />
y <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> Jerusalen, que hicieron Yespasiano y<br />
Tito, su hijo, fué castigo que Dios envió á aquella ciudad por<br />
haber muerto á Santiago, hermano <strong>de</strong> Cristo y varón justísimo<br />
y conocido por tal; tanta era la fama y opinión que<br />
<strong>de</strong> él tenían: aunque, á la verdad, la principal causa déla<br />
<strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> Jerusalen fué por la ingratitud <strong>de</strong> aquel<br />
pueblo <strong>de</strong>sconocido y rebel<strong>de</strong>, que cerró los ojos á la luz,<br />
y dió la muerte al aufor <strong>de</strong> la vida.<br />
Habiendo pues los apóstoles recibido el Espíritu Sanio,<br />
y predicado en vareas lenguas á los judíos, que aquel mismo<br />
Señor, que ellos habian crucificado, era el Mesías<br />
prometido en la ley, y verda<strong>de</strong>ro Dios, y confirmádolo con<br />
muchos y gran<strong>de</strong>s milagros; por parecer <strong>de</strong> los otros<br />
apóstoles, san Pedro, como dice san Juan Crisóstomo, or<strong>de</strong>nó<br />
á Santiago por obispo <strong>de</strong> Jerusalen: porque aunque<br />
Cristo nuestro Señor ánles le había or<strong>de</strong>nado con los otros<br />
apóstoles no le habia señalado cierta iglesia y lugar, en el<br />
cual ejercitase la potestad que le habia dado; y esto hizo<br />
san Pedro como cabeza déla Iglesia. Y aun aña<strong>de</strong> san Añá<strong>de</strong>lo,<br />
papa, que san Pedro, Santiago el Mayor y san Juan<br />
Evangelista su hermano, todos tres juntos le or<strong>de</strong>naron;<br />
para dar forma á sus sucesores, y establecer que no se<br />
consagre el obispo sino interviniendo tres obispos en su<br />
consagración. Traía Santiago en señal <strong>de</strong> suprema dignidad<br />
una lámina <strong>de</strong> oro en la cabeza; la cual también dice<br />
Policrales, que traía el bienaventurado san Juan Evangelista.<br />
Fué <strong>de</strong> tan gran autoridad este sagrado apóstol, que<br />
cuando san Pedro por mandado <strong>de</strong>l ángel salió <strong>de</strong> la cárcel,<br />
en que le habia puesto Ilero<strong>de</strong>s, luego envió á avisar<br />
á Santiago y á los <strong>de</strong>más hermanos como estaba ya libre,<br />
nombrando á Santiago entre ellos solo por su nombre como<br />
á hermano mayor, y el mas principal <strong>de</strong> lodos ellos.<br />
En él primer concilio ó junta que hicieron los apóstoles,<br />
para <strong>de</strong>terminar si los gentiles que se convertirían á la fé,<br />
habían <strong>de</strong> circuncidarse, como lo querían y porfiaban al-