jetzt kostenlos als -->Free-Download - Angerburg

27. Lyck in Sicht: Thomas Andersons und Diakon Nebes
Mutmaßungen über die alten Preußen
„Es ist mir jetzt so recht aufgefallen“, sagte Thomas in
deutscher Sprache zu seinem Schwager, „als Jasch mit uns
sprach, welch ein kauderwelsches Polnisch bei Angerburg und
Lötzen gesprochen wird. Ich wurde, als ich nach Elbing kam, in
der ersten Zeit oft wegen meines aus Angerburg mitgebrachten
Polnisch: Polnischverderber genannt und verhöhnt. Kannst du mir
vielleicht sagen, wie es kommt, dass vorzugsweise in den beiden
Ämtern Angerburg und Lötzen solch eine von allen anderen
abweichende Mundart des Polnischen gesprochen wird?“
„Hm“, erwiderte Nebe, „in Büchern hab’ ich darüber nichts
gefunden, denn in des Magister Hartknochs 429 Alt- und Neuem
Preußen, in seinen dem Duisburg 430 angehängten Dissertationen,
in den Büchern von Waissel 431 , Schütz 432 , Henneberger 433 , die ich
alle habe, steht nichts davon. Ich will dir aber meine Gedanken
darüber sagen:
Der Deutsche Orden eroberte im 13. Jahrhundert das Land sehr
langsam, setzte sich an der Weichsel fest und schlug dann die
429
S. FN 324
430
S. FN 326
431
Der Komponist und Autor Matthäus Waissel (* um 1540, † 1607), der neben geistlichen
und weltlichen Liedern auch Tänze sowie eine Gedichtssammlung hinterlassen hat, war auch
Verfasser des Werkes "Chronica alter Preusscher, Eifflendischer und Curlendischer
Historien“. Diese "Chronica" wurde 1599 bei Georg Osterberger in Königsberg gedruckt, der
auch Hennebergs "Landtafel" verlegt hat. Waissels "Chronica" ist keine eigenständige
Leistung, sondern eine geschickte Kompilation der jüngeren Hochmeister-Chronik, Grunau,
Daubmann u.a. Bis etwa 1573 war Waissel Schulmeister
in Schippenbeil, von 1574-1587
Pfarrer
in Langheim, Kr. Rastenburg. Wegen eines Streites mit seinem Patronatsherrn v.
Truchsess musste er seine Pfarrstelle aufgeben. In seiner "Chronik" schreibt er allerdings, dass
er die Pfarrstelle "als alter Mann...wegen Haupts Schwachheit" aufgegeben habe.
432
Kaspar Schütz (* um 1540 in Eisleben, † 16. September 1594 in Danzig) war ein
Historiker. Als Professor der Poesie an der Universität Königsberg (1562 bis 1565)
entwickelte er Interesse an der Geschichte von Preußen. Er wurde Stadtschreiber von Danzig
und sammelte alte Schriften. Sein Hauptwerk wurde 1592 in Zerbst veröffentlicht: Die
„Historia Rerum Prussicarum oder wahrhafte Beschreibung der Lande PReußen in 10
Büchern vom Anfange bis auf das Jahr 1525“.
433
Kaspar Hennenberger (* 1529, † 1600) war Kartograf. Er studierte Theologie in
Königsberg, Preußen. Er arbeitete als Priester in Domnau und Georgenau, dann in Mühlhausen
und zuletzt in Königsberg. Im Jahre 1555 veröffentlichte er eine Landkarte von Livland und
1576 eine Karte von Preußen.
275