06.05.2013 Aufrufe

jetzt kostenlos als -->Free-Download - Angerburg

jetzt kostenlos als -->Free-Download - Angerburg

jetzt kostenlos als -->Free-Download - Angerburg

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

odder gefange. Poar keeme wech. Een Dach - wat kemmt doa an -<br />

väle Reitersch on Foahne - häst nich gesehne - alle Offziersch to<br />

hadde Fedderpusch oppe Kepp - schenste Dekk.<br />

h verdroage on<br />

he tosamme noa Poaleland. Wer good, dat wi Hoakeschitze nich<br />

edder hinder Ostrokoln 492 Perd! Onse Oberoffziersch riede entsjegen. Andre Offziersch leete<br />

Mannschaft anträde. Kemmt Schwedenkenig<br />

, wer man an de Grenz wenig<br />

groawe helpe on karre. Ohle Wachmeister<br />

Bleef nich oppe grote Stroaß, wer mi to jefährlich.<br />

490 gefoare en eenem<br />

Schläde. Perd<br />

Keeme Trabante met rode Reck, oppem Puckel met Gold<br />

utgemuscht. Trompetersch trompetete, Drommlersch drommelte.<br />

Wi mussde „Vivat!“ schrieje. Andere Dach mussd wi noa<br />

Kenigsbarg marscheere op blank Is. Doachte, ward Stadt<br />

gestörmt, oaberscht wi krieje Ordel, sulle torick. Wer schlecht<br />

ligge bute enne Winter. Duert nich wat, wurd voargeläse,<br />

Schwedenkenig had met Grote Kurförscht 491 sic<br />

te<br />

brukde metgoane. Hadde ganz goode Quarteer em Ermland. Jege<br />

Harwst heet et: De Pollak well in Preußen renfalle. Kreech wi<br />

Ordel, jliek mussd wi anne Grenz marscheere, emmer druf - geef<br />

underwägs wenig Ruhdach – on nich moal hier en Lyck. Mussde<br />

jliek w<br />

Landmilize. Mussde Schanze moake am Fleet Lyck. Een Bur kreech<br />

Prejel, mussd<br />

Pasternaci seggt: „Dummes Zeug. Wall ist viel zu niedrig, wird<br />

nich was helfen“. Stund doa bi Proske 493 een gemuerter Feiler 494 .<br />

Leech wi Hoakeschitze under onserm General-Major Riederhelm.<br />

Froagt Oberscht Rosen, wer von de Hoakeschitze riede on Dietsch<br />

verstund. Meld ek mi. Geef mi Oberscht sin Foss tom Riede Sulld<br />

riede noa Lyck bi Oberscht Auer; (vertell ek däm Mann wejen däm<br />

Sturmbras) on froage, ob he Nachrecht had von General<br />

Waldeck. 495<br />

Keem ganz good hen, emmer am Woater. Keem ent Schloss hier.<br />

Wer besett von Auersch Lied; broachte mi to em, hier op däm grot<br />

490<br />

König von Schweden war von 1654–1660 Karl X. Gustav.<br />

491<br />

Friedrich Wilhelm, 1640-1688 Kurfürst von Brandenburg und Herzog von Preußen, auch<br />

„Großer Kurfürst“ genannt.<br />

492<br />

Ostrokollen = Kirchdorf im Kr. Lyck<br />

493<br />

Prostken = Dorf im Kr.Lyck, am Lyckfluss gelegen. Hier wurde im Oktober 1656 das<br />

schwedisch-preußische Heer von den Polen und Tataren besiegt.<br />

494<br />

Gemeint ist hier wohl die bei Klein Prostken 1545 errichtete Grenzsäule. Diese markierte<br />

seinerzeit die Grenze zwischen dem Herzogtum Preußen und Litauen.<br />

495<br />

Graf Georg Friedrich von Waldeck (1620-1692) war ein berühmter Feldherr und<br />

Staatsmann des 17. Jhdts. Er stand von 1652-1658 im Dienst des Großen Kurfürsten. Als<br />

Verfechter einer protestanisch-antikaiserlichen Politik favorisierte er das Bündnis zwischen<br />

Brandenburg-Preußen und Schweden.<br />

314

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!