06.05.2013 Aufrufe

jetzt kostenlos als -->Free-Download - Angerburg

jetzt kostenlos als -->Free-Download - Angerburg

jetzt kostenlos als -->Free-Download - Angerburg

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

„Ach, meine Schwester Leonore brachte es heute Morgen in der<br />

Schürze mit, <strong>als</strong> sie Gerste für ihre verhungerten Hühner von der<br />

Lucht ein ganzer Haufen Bücher;<br />

och auch zu besehen bekommen könnte“.<br />

ch<br />

hon recht alt sein. Leider fehlt der Titel“.<br />

sagte Bernhard, „hier am<br />

fang des neuen Testaments steht: D.N.Jesu Christi Novum<br />

aber ich<br />

ortete Bernhard,<br />

dormienti illi, calida stercora inciderent super oculos<br />

, der an der Erde liegt, ist der<br />

Nest der Schwalben ist gar<br />

albe scheint mir zu kurze Flügel zu haben“,<br />

.<br />

665 holte. Sie sagt, da liegt noch<br />

ach, wenn ich diese d<br />

„Das ist ja eine lateinische Bibel“, sagte Thomas, in dem Bu<br />

blätternd. „Sie muss sc<br />

„Die Bibel ist gerade 100 Jahre alt“,<br />

An<br />

testamentum: Basiliae MDLXXVIII. Ich weiß nur nicht, was Basiliae<br />

bedeutet“.<br />

„Nun, das ist der Name der Stadt Basel“, sagte Thomas, „wo die<br />

Bibel 1578 gedruckt ist. Die Stadt wirst Du wohl nicht kennen?“<br />

Bernhard schüttelte mit dem Kopf. „Lesen wirst Du die lateinische<br />

Bibel wohl nicht können“, fuhr Thomas fort, „Du besiehst nur die<br />

Bilder. Weißt Du denn, was die bedeuten?“<br />

„Nein, verstehen kann ich vieles von dem Latein noch nicht“,<br />

antwortete Bernhard, „es fehlen mir zu viele Vocabeln,<br />

habe mir unsere deutsche Bibel herübergeholt und da lese ich<br />

nach, wenn ich nicht weiß, was ein Bild zu bedeuten hat“.<br />

„Das hast Du ganz klug gemacht“, sagte Thomas, weiter die<br />

Bilder musternd, „was hat aber dies Bild zu bedeuten?“<br />

„I, das habe ich vorhin schon besehen“, antw<br />

„Liber Tobiae, Caput VI v. 11 666 steht die Erklärung: Et ex nido<br />

hirundinum<br />

ejus, fieretque caecus. Der alte Jude<br />

alte Tobias, sein Sonnenschirm liegt neben ihm, das Weib mit dem<br />

kurzen Rock wird wohl seine Frau sein, und der junge Mensch an<br />

der Treppe sein Sohn, aber von dem<br />

nichts zu sehen“.<br />

„Die fliegende Schw<br />

meinte Thomas, „auch hat sie den Kopf verdreht, was die<br />

Schwalben beim Fluge nicht tun“<br />

Bernhard nahm aus einem seiner Bücher eine Zeichnung und<br />

reichte sie Thomas. „Ist diese Schwalbe nicht viel natürlicher?“<br />

fragte er.<br />

Thomas betrachtete das sauber ausgeführte Blatt, es war eine<br />

Schwalbe in natürlicher Größe. „Wo hast Du das schöne Bild her?“<br />

fragte er.<br />

665 Lucht - Dachboden (Speicher)<br />

666 Bibel: Buch Tobias, Kap. VI, Vers 11.<br />

414

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!