03.04.2013 Views

Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne - Index of - Free

Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne - Index of - Free

Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne - Index of - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3.2.2- L’entretien des cours d’eau et le contrôle des voies fluviales<br />

L’entretien des canaux et la prospérité du royaume : un bien commun ?<br />

Dans les pipe rolls figure un enregistrement, sur le rouleau de 1196, d’une<br />

dépense de 1 marc pour la réparation de la pêcherie de « Bikerdich ». Cet<br />

enregistrement qui se trouve dans les comptes de la ferme de l’honneur du comte de<br />

Boulogne rappelle le rôle des digues et des canaux dans l’organisation et la gestion du<br />

paysage anglais au Moyen Âge. « Bycardyke » pourrait bien signifier en effet que cette<br />

pêcherie se trouvait à proximité du Car Dyke, cet ancien canal, reliant les tourbières du<br />

Cambridgeshire à celles du Lincolnshire. Les fouilles archéologiques ont montré que le<br />

Car Dyke fut conçu par les Romains essentiellement comme un système de drainage 347 .<br />

Ce n’est qu’à partir du XI e siècle, semble-t-il, avec l’essor du commerce et des<br />

échanges, que le Car Dyke, à l’instar du Foss Dyke, sont utilités comme voies de<br />

navigation. Le Foss Dyke, qui reliait la Trent et la Witham entre Torksey et Lincoln<br />

apparaît notamment comme une voie de navigation utilisée pour relier les villes de la<br />

Trent, et en particulier Nottingham, au port de Boston. Dans le pipe roll de 1180, par<br />

exemple, une dépense de £14 13s. 6d. est effectuée pour conduire du plomb « de Peak à<br />

Boston puis jusqu’à Londres par navire » 348 . Cette entrée confirme l’utilisation régulière<br />

du Foss Dyke, dont la réouverture et l’agrandissement avaient été opérés par Henri I er en<br />

1121 349 . L’intervention du roi venait alors sans doute suppléer l’incapacité des hommes<br />

de Torksey à assurer la maintenance du Foss Dyke, une obligation dont ils avaient<br />

pourtant la charge à l’époque anglo-saxonne, comme l’atteste le Domesday Book 350 . Il<br />

était également du devoir des hommes de Torksey de conduire les messagers du roi à<br />

York, dans leurs bateaux, à charge pour le shérif d’assurer leur approvisionnement.<br />

Torksey était une ville en plein essor qui obtient d’Henri II la confirmation de la<br />

protection royale sur sa foire ainsi que ses franchises telles qu’elles avaient été établies<br />

347<br />

SIMMONS, B. B., « The Lincolnshire Car Dyke: Navigation or Drainage? », Britannia, 10 (1979), p.<br />

183-196; SALWAY, P.Ibid., 11 (1980), p. 337-338.<br />

348<br />

P.R. 26 H.II., 137. carragio eiusdem plumbi a Pecco usque Sanctum Botulphum et eodem plumbo<br />

ducendo inde navigo usque Londonie.<br />

349<br />

SYMEON DE DURHAM, Symeonis monachi opera omnia. 2. Historia regum, 1965, p. 260: Eodem<br />

anno Henricus rex, facto longa terrae intercisione fossato a Torkseie usque Lincolniam, per derivationem<br />

Trentae fluvium fecit iter navium ; BARLEY, M. W., « Lincolnshire Rivers in the Middle Ages »,<br />

Lincolnshire Architectural and Archaeological Society Reports and Papers, 1 new ser.: 1 (1938), p. 1-21.<br />

350<br />

FOSTER, C. W. et LONGLEY, T., The Lincolnshire Domesday and the Lindey Survey, 1924, p. 11 :<br />

les vingt-trois bourgeois de Torksey étaient alors dits posséder les mêmes coutumes que les gens de<br />

Lincoln, en plus du devoir de transporter les messagers du roi à York avec leurs bateaux et leurs moyens<br />

de navigation.<br />

304

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!