Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne - Index of - Free

avoir attribué au domaine royal, les villes de Waterford et Wexford qu’il avait prises au
cours de sa campagne, Henri II confie la garde de Dublin ainsi que le royaume de Meath
à Hugues de Lacy qui avait déjà une expérience de frontière dans le Herefordshire, où se
trouvait son honneur 234 . En 1173, Strongbow est nommé justicier d’Irlande mais se
décrit dans deux de ses chartes comme un vices regis Anglie in Hibernia agens, ce qui
témoigne assez bien de la conception qu’il se faisait de son pouvoir, notamment
lorsqu’il mena une expédition pour prendre Limerick, outrepassant les missions de sa
fonction 235 . À cette date en effet, des négociations avaient déjà été entamées entre Henri
II et Rory O'Connor, roi de Connaught. Elles aboutissent au traité de Windsor conclu le
6 octobre 1175, qui reconnaît Rory O'Connor comme le roi des rois d’Irlande, fixe le
tribut auquel ces derniers doivent se soumettre et délimite les frontières du dominium du
roi d’Angleterre en Irlande :
Le roi de Connaught ne doit pas s’introduire sur les terres que le roi
retient dans son dominium et dans celui de ses barons, c'est-à-dire,
Dublin avec toutes ses dépendances, Meath avec toutes ses
dépendances, de même que Murchadh O’ Melaghlin qu’il tient
pleinement et librement ou que d’autres tiennent de lui ; Wexford et
toutes ses dépendances, c'est-à-dire la totalité du Leinster, et
Waterford et tout son territoire de Waterford à Dungarvan, incluant
Dungarvan et toute ses dépendances 236 .
Cet accord n’indique pas qu’Henri II pensait imposer une solution définitive aux
conflits endémiques qui ravageaient l’Irlande. Robin Frame remarque justement que le
traité n’était qu’« un arrangement pratique reflétant les circonstances du moment ; il
faut résister à la tentation d’en faire une document constitutionnel » 237 . Ce traité était
donc un compromis établissant un statu quo provisoire qui établissait une délimitation
territoriale, négociée au niveau royal, visant à reconnaître la réalité des pratiques
spatiales des acteurs locaux pour mieux les fixer et les contrôler 238 .
234 ORPEN, G. H. (éd.), The song of Dermot and the Earl, 1892, p. 198, v. 2709-2724.
235 FLANAGAN, M. T., Irish Society, Anglo-Norman Settlers, Angevin Kingship. Interactions in Ireland
in the Late Twelfth Century, 1989, p. 294-95 ; HOVEDEN, II, p. 100.
236 Ibid. ; HOVEDEN, II, p. 84-5: Excepto quod de terris illis, quas dominus rex Angliae retinuit in
domino suo et in dominio baronum suorum, nihil se intromittet, scilicet Duvelina cum pertinentiis suis et
Mida cum omnibus pertinentiis suis, sicut unquam Murchat Va Mailethlachlin eam melius et plenius
tenuit aut aliqui qui de eo eam tenuerunt et excepta Wesefordia cum omnibus pertinentiis suis, scilicet
cum tota Lagenia et excepta Vaterfordia cum tota terra illa quae est a Vaterfordia usque ad Duncarvan,
ita quod Duncarvan sit cum omnibus pertinentiis suis infra terram illam.
237 FRAME, R., Colonial Ireland, 1169-1369, 1981, p.16.
238 HAYS, L. et JONES, E. D., « Policy on the run: Henry II and Irish sea diplomacy », J.B.S., 29: 4
(1990), p. 293-316, p. 309-310.
370