Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne - Index of - Free

1160, montre également que le règlement de ce confit était avant tout une question de
délimitation frontalière :
Ce que le roi d’Angleterre avait de l’honneur de Toulouse et de
Cahors et du cahorsin le jour où la paix fut faite, il le gardera et si le
comte de Saint-Gilles ou ses hommes de l’honneur de Toulouse ou de
Cahors transgressent la limite du roi d’Angleterre et qu’ils ne
respectent pas les accords sur la limite dans les marches, le roi de
France n’interviendra pas par la suite, et si le comte de Barcelone et
de Trencavel et les autres hommes du roi d’Angleterre, sa patrie, ne
veulent pas être dans la paix, et faire la guerre au comte de Saint-
Gilles, le roi d’Angleterre ne les aidera pas en deçà de la limite sur
laquelle est faite cette convention, et s’ils veulent être dans la trêve,
qu’ils y soient. 295
Cette expédition marque le début de la « guerre de Quarante ans » (1156-1196),
selon l’expression de Guillaume de Newburgh, une période au cours de laquelle la
délimitation de cette frontière méridionale de l’empire restera largement indécise 296 .
Selon Jane Martindale, le contraste entre le déploiement de la puissance militaire et la
retraite anticipée d’Henri II suggère que la campagne de 1159 avait d’autres
finalités que la prise de Toulouse 297 . En rassemblant presque tous les barons de
l’empire, y compris le roi d’Écosse dont la présence ne manqua pas d’étonner les
observateurs de l’époque, Henri II ne cherchait-il pas également faire pencher le rapport
de force en sa faveur au sein de l’alliance avec les comte-rois catalano-aragonais, qui
avait précédé la campagne ? Dès 1158, Henri II avait en effet rencontré à Blaye, en
Gironde, Raymond Béranger IV, comte de Barcelone, à qui s’était également associé
Raymond Trencavel, comte de Béziers, tous deux fortement impliqués dans les luttes
pour le contrôle territorial de la région. L’influence des Plantagenêt sur l’Aragon
constitue en effet un enjeu central de la politique frontalière aux marges méridionales de
l’empire. Le rapprochement avec Raymond Béranger IV permet à Henri II d’exercer des
295 Acta Plantagenêt 3077H : quicquid rex Angl(ie) habebat de honore Tolose et de Cadurco et Cadurcino
ea die qua pax facta fuit, eidem reg(i) Angl(ie) remanebit, et si com(es) Sancti Egidii infra hunc terminum
reg(i) Angl(ie) vel suis hominibus de predicto honore Tolose vel Cadurci forisfecerit et ad marchia in
termino conuenienti non emendauerit, rex Fr(ancie) inde ulterius se non intromittit, et si comes de
Bargelum et Trencauel' et ceteri homines reg(is) Angl(ie) illius patrie noluerint in trewis istis esse, et
guerram fecerint com(iti) Sancti Egidii, rex Anglie non iuuabit eos infra hunc terminum contra istam
conuentionem, et si ipsi voluerint esse in trewis istis, sint.
296 BENJAMIN, R., « A forty years war: Toulouse and the Plantagenets, 1156-96 », Historical Research,
61 (1988), p. 270-285 cite GUILLAUME DE NEWBURGH, Chronicles of the reigns of Stephen, Henry
II, and Richard I, 1884, II, p. 491. au total, les sources permettent de compter six campagnes en
Toulousain (en 1157, 1162, 1164, 1172, 1181 (roi d’Aragon) et 1186-1188.
297 MARTINDALE, J., « 'An unifinished business': Angevin politics and the siege of Toulouse, 1159 »,
dans A.N.S., 2001, p. 115-154.
380