Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne - Index of - Free

H+J 124 10 FCT Ni % information
R+J 83 7 N_A 689 57 non renseigné
R1 73 6 CLE 88 7 clercs
H+R 53 4 CUSTOS 81 7 gardiens
total
120
6
10
0 SERV 60 5 domestiques, serviteurs, soldats
DIV 60 5 divers (marchand, meunier, vigneron etc)
FREQ Ni % ING 47 4 ingénieur
0pas 496 41 CARP 36 3 charpentier
inf3 256 21 CON 33 3 connétable
sup4 454 38 POR 26 2 portier
total
120
6
10
0 VIG 24 2 vigile
OUVR 23 2 ouvriers divers
JAR 22 2 jardinier
CEM 17 1 maçon
total
120
6
10
0
Quelques remarques explicatives sur ces deux tableaux s’imposent. Tout d’abord
les deux tris à plat n’ont pas les mêmes effectifs car il y a plusieurs sites contenus dans
la table SITES qui ne sont jamais évoqués dans les tables ROULEAUX, et qui ont donc
été volontairement mis à l’écart dans la seconde analyse. Le codage de la table
ROULEAUX (selon les variables PAY, FCT, TAC) a rencontré un certain nombre de
difficultés liées à l’hétérogénéité des sources. Dans plusieurs cas, en effet, la mention
des dépenses concernait aussi bien les travaux à effectuer que la rémunération des
ouvriers. La plupart du temps, lorsque le cas se présentait, le codage de la variable TAC
a été effectué en faveur de la modalité « travaux » (OPE) plutôt qu’en celle des
« paiements » (PAY). Pour signaler leur présence, les types de rémunération (variable
PAY) ont toutefois été renseignés. Ainsi, en 1194, lorsque Geoffrey FitzPeter reçoit
l’ordre d’approvisionner le chantier royal de Northampton et de verser un salaire aux
vingt-deux charpentiers qui y travaillent, le codage a été effectué ainsi : STI – OPE –
CARP 221 . Dans ce cas comme dans d’autres, il est également impossible de distinguer la
part affectée aux travaux et celle destinée aux salaires. Par ailleurs, il est périlleux de
vouloir comparer les salaires journaliers ou à la tâche avec les rémunérations à l’année
(gages). Même en introduisant un nombre standard de jours travaillés par an (en
moyenne 250 jours) il faut rester très prudent sur l’interprétation de ces données 222 .
221
PR 6 Richard. p. 68 : pro operibus regis que fecerunt apud Notingeham et xxii carpentariis de
Norhantonscira de stipendiis suis.
222
FOSSIER, R., Le travail au Moyen Âge, 2007, p. 284 : « avec les cinquante-deux dimanches, dix fêtes
patronales annuelles, et les festivités marquant baptêmes, mariages, relevailles ou convois funèbres, un
village de deux cents âmes chômait au XII e siècle un jour sur trois ».
74