texto y sociedad en las letras francesas y francófonas

como la exortación que realiza a las mujeres en el “ postámbulo ”: “Femme, réveille-toi;
le tocsin de la raison se fait entendre dans tout l’univers; reconnais tes droits […] O
femmes! Femmes, quand cesserez-vous d’être aveugles? Quels sont les avantages que
vous avez recueillis dans la Révolution ? ” (GOUGES 1993a : 209).
Tras el “postámbulo” de la Declaración de Derechos, Olympe de Gouges inserta
una forma de contrato entre hombre y mujer, en la que habla de comunidad de bienes,
de herencia a todos los hijos por igual, hijos e hijas, matrimoniales y
extramatrimoniales, de reivindicación de la paternidad, es decir, derecho de todos a ser
reconocidos y llevar el apellido que les corresponde por sangre, y defiende el
divorcio 18 , que será por fin legalizado dos años más tarde -aunque suprimido
posteriormente por Napoleón-, e incluso la unión libre.
Como ya hemos observado, desde la prisión Olympe de Gouges siguió con su
directa denuncia social y política. Para algunos estudiosos resulta sorprendente que
sobreviviera todavía algunos meses.
Se la juzgará el 2 de noviembre de 1793, no permitiéndole tampoco defensor y
ocupándose ella misma de su defensa. Frente a la acusación de calumniar a los amigos
del pueblo –para el tribunal, Robespierre y su círculo–, indicará valientemente: “Mis
sentimientos no han cambiado y aún tengo la misma opinión de ellos. Los considero y
siempre los consideraré hombres ambiciosos y egoístas” (KELLY 1989 : 182).
Será condenada por los Revolucionarios de la época del Terror –como se puede
leer en las Actas del juicio– por tratar de socavar la República con sus escritos, por
pretender ser “ hombre de estado” y por haber olvidado las virtudes propias de su sexo.
Se la guillotinará al día siguiente al juicio, el 3 noviembre de 1793, es decir,
quince días después de María Antonieta y cinco días antes de Mme Roland.
Sus voces se acallaron pero sus escritos consiguieron afortunadamente sobrevivir.
18 Como lo hará cuatro meses después en el folleto Le Bon Sens du Français (septiembre de 1792)
(GOUGES 1993b : 47-48) De Gouges había ya escrito a principios de 1790 una obra de teatro con el
título explícito de La Nécessité du divorce. Lamentablemente el original fue destruido en 1793 pero una
copia manuscrita ha sido descubierta en la BNF por Gisela Thiele-Knobloch y por Gabrielle Verdier. Cf.
BLANC (2003 : 154).
198