03.04.2013 Views

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

–<br />

–<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

(32.1) M. RASHEED (Royaume d'Arabie saoudite) (traduit de l'arabe) :<br />

Madame la Présidente de la Conférence générale, Monsieur le Président du Conseil exécutif, Monsieur le<br />

Directeur général, Excellences, Mesdames et Messieurs, nous vous félicitons sincèrement Madame la Présidente,<br />

pour votre élection à la présidence de la 30e session de la Conférence générale, votre sagesse est une garantie de<br />

succès pour nos travaux.<br />

(32.2) Mesdames et Messieurs les chefs et membres de délégations, mon pays, le Royaume d'Arabie saoudite, a<br />

à coeur de soutenir l'<strong>UNESCO</strong> car il a foi dans ses principes et dans l'importance des objectifs qui ont présidé à sa<br />

création. Cette foi remonte à l'époque où le Royaume d'Arabie saoudite a participé à la réunion de fondation de<br />

l'Organisation à Londres et en a ratifié l'Acte constitutif, devenant ainsi le troisième Etat membre et l'un des<br />

premiers à avoir pris position en faveur de cette noble institution. Je ne vais pas faire ici l'inventaire de la<br />

coopération établie depuis lors entre le Royaume d'Arabie saoudite et l'Organisation car elle est aussi vaste que<br />

diverse, mais je crois que la meilleure preuve que nous ayons donnée de notre soutien à l'<strong>UNESCO</strong> est la<br />

présentation de la candidature d'un ressortissant saoudien compétent au poste de Directeur général de l'<strong>UNESCO</strong>,<br />

candidature qui a été appuyée par tous les Etats arabes et par des Etats membres de l'Organisation de la Conférence<br />

islamique. A partir du moment où le Conseil exécutif de l'<strong>UNESCO</strong> a proposé à la Conférence générale d'en élire<br />

un autre, nous nous sommes empressés de souhaiter la bienvenue à celui-ci et de l'assurer de notre volonté de<br />

maintenir notre soutien et notre coopération. Je tiens à confirmer l'invitation faite au Directeur général pressenti à<br />

se rendre en visite dans mon pays, pour ce qui sera peut-être son premier voyage hors du Siège de l'Organisation.<br />

(32.3) Permettez-moi, Madame la Présidente, au moment où M. Federico Mayor arrive au terme de son mandat<br />

de Directeur général de l'Organisation, de le féliciter du fond du coeur du travail accompli et de le remercier de son<br />

attitude constructive et de l'empressement qu'il a mis à conduire l'Organisation vers le but qui lui est assigné dans le<br />

cadre de ses programmes et de ses activités. Je lui souhaite tout le succès possible et l'assure de l'amitié constante et<br />

indéfectible du Royaume.<br />

(32.4) Mesdames et Messieurs, la force de notre Organisation et l'attrait qu'elle exerce ne sont pas le fait du<br />

hasard. Elle a été conçue - et nous espérons qu'il en sera toujours ainsi - en tant que conscience vivante et agissante<br />

qui gagne en maturité à mesure qu'elle maîtrise les capacités intellectuelles, matérielles et techniques évoluées, qui<br />

aide les Etats membres en développant un dialogue véritable entre les cultures et les religions, épargne aux peuples<br />

les dangers et les peurs que suscite la révolution de l'information, préserve l'identité, les traditions et le patrimoine<br />

des peuples et des nations et les protège contre l'hégémonie, la domination et les défis de la mondialisation. Voilà<br />

pourquoi notre présence en cette enceinte est indispensable, pour que le dialogue sur un pied d'égalité l'emporte sur<br />

les divergences. Voilà pourquoi nous croyons que cette Organisation doit jouer un rôle de premier plan et avons<br />

plus que jamais foi dans ses principes, son Acte constitutif, ses objectifs et ses programmes qu'ensemble nous nous<br />

efforçons de mettre en oeuvre.<br />

(32.5) Dans le cadre de la consolidation des orientations de l'Organisation, et à l'occasion de la nomination d'un<br />

nouveau Directeur général, permettez-moi, Madame la Présidente, de présenter, au nom de mon pays, une vision au<br />

service de laquelle nous souhaitons que le nouveau Directeur général déploie un maximum d'efforts, en<br />

coopération avec le Conseil exécutif, afin d'assurer la réalisation des nobles objectifs de l'Organisation ; il s'agit :<br />

(1) de renforcer l'Organisation par une restructuration sur des bases saines évitant la dispersion des efforts et les<br />

doubles emplois ; (2) d'intensifier les efforts et de développer l'expertise de l'Organisation en coopération avec les<br />

Etats membres grâce à un plan d'action clair et à une méthode et une approche applicables ; (3) de doter le<br />

Secrétariat des compétences et de l'expertise nécessaires, de capacités d'anticipation et d'observation des problèmes,<br />

et de capacités de suivi ; (4) de faire que l'Organisation continue de jouer un rôle de vigie et de conscience<br />

attentive, en se tenant au fait de ce qui se passe dans le monde de la biologie afin de préserver la race humaine et de<br />

la protéger des innovations qui menacent son existence ou son intégrité ; (5) d'élaborer une stratégie sur la question<br />

du financement extrabudgétaire afin de mobiliser les partenaires appropriés et d'affecter à ces efforts des personnes<br />

aptes à assumer cette responsabilité ; (6) de voir comment utiliser au mieux les ressources allouées aux bureaux<br />

hors Siège, afin d'en supprimer certains et d'en regrouper d'autres et d'accorder à la décentralisation l'importance<br />

nécessaire pour en assurer le succès ; (7) de veiller à ce que l'Organisation se conforme aux règles et procédures qui<br />

en régissent le fonctionnement et ne tolère aucun manquement à cet égard ; (8) enfin, de veiller à ce que<br />

l'Organisation applique les dispositions de la Charte des commissions nationales qui sont les premiers partenaires<br />

concernés par l'accomplissement de la mission de l'Organisation.<br />

117<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!