03.04.2013 Views

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C'est dans les esprits des hommes qu'il faut construire la victoire, celle de la paix et de la sécurité dans cette<br />

région.<br />

6.27 Au nom du Président de la République gabonaise, je lance un appel à la communauté internationale que<br />

vous représentez ici pour que soit mis en place, dans les délais les meilleurs, un cadre de discussion, le plus large<br />

possible, pour réfléchir aux causes profondes de ces différents conflits complexes, multiformes et<br />

multidimensionnels et proposer des solutions. Le processus global auquel la communauté internationale doit<br />

s'associer pourra conduire à la stabilité de la région par la consolidation des processus localisés, antérieurs ou en<br />

cours. Le Gabon reste disposé à apporter sa contribution pour dessiner les contours d'une conférence<br />

internationale sur la sécurité et la coopération en Afrique centrale et dans la région des Grands Lacs.<br />

6.28 Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, avec un regard nouveau, fait de sollicitude et non<br />

d'hypocrisie ou d'apitoiement, la communauté internationale doit résolument s'engager vers un nouveau pacte de<br />

solidarité susceptible de garantir aux plus pauvres et aux plus démunis notamment, la sécurité, le progrès et la<br />

dignité. C'est dans cette perspective que le Gabon et le Président Bongo fondent leur foi et leur espoir dans les<br />

actions lancées par l'<strong>UNESCO</strong> en faveur de la culture de la paix, du développement et d'une meilleure intégration<br />

des pays africains dans le concert des nations.<br />

6.29 Dans cet esprit, le Gabon s'apprête à accueillir le prochain sommet des chefs d'Etat sur le projet DEMOS<br />

qui sera consacré au thème "L'Afrique et la mondialisation : les défis de la démocratie, de la gouvernance et du<br />

développement". Après les rencontres de Paris, de Maputo et de Zanzibar, ce sommet sera l'occasion pour<br />

l'Afrique tout entière, et pour ses partenaires privilégiés, de repenser les conditions de sa contribution à l'histoire<br />

du monde, de revoir les grandes orientations de son développement, de confirmer sa détermination d'oeuvrer<br />

pour l'émergence d'une démocratie réelle adaptée à ses spécificités socioculturelles, d'imaginer et de valoriser des<br />

cadres novateurs pour la prévention et la résolution des conflits, cadres inspirés de la sagesse et de la culture<br />

africaines.<br />

6.30 Monsieur le Directeur général, l'idée d'organiser un sommet de cette envergure, nous vous la devons. La<br />

constante détermination qui a été la vôtre d'inscrire l'Afrique au rang des grandes priorités de notre Organisation<br />

vous a conduit récemment à Libreville, dans le cadre des travaux préparatoires à ce sommet. Nous plaçons<br />

beaucoup d'espoirs dans les travaux de cette rencontre. L'inscription de ce projet à l'ordre du jour des présentes<br />

assises recueillera, nous l'espérons, l'assentiment de tous.<br />

6.31 Madame la Présidente, honorables délégués, distingués invités, Mesdames et Messieurs, la paix et le<br />

développement en Afrique exigent des Africains et de la communauté internationale une approche globale et<br />

résolue qui prenne en compte la promotion de la démocratie, des droits de l'homme et la lutte contre la pauvreté.<br />

Ensemble, ayons foi en l'avenir de l'Afrique. Les difficultés qui découragent ceux qui n'ont pas la foi doivent<br />

devenir un stimulant pour nous qui l'avons, car la foi a toujours le dernier mot. Je vous remercie.<br />

7.1 The PRESIDENT:<br />

Your Excellency, I deeply appreciate your words of wisdom, I truly do, and also the message from<br />

President Omar Bongo. In fact during your presentation I was preparing to say, as you have just said, that the<br />

most important thing is not to lose faith. As long as we have faith and hope there is no way the ills of this world,<br />

which you so well highlighted, can conquer. They cannot. And, Sir, I think that all the Member States recognize<br />

without questioning the priority of Africa: I believe that not only was Africa the cradle of humanity, but that one<br />

day it will be the continent of the future. I may not live to see the day but I am convinced of it. I thank you again<br />

from the bottom of my heart for being here.<br />

7.2 I suspend the meeting for a few minutes but request you kindly to remain in your seats.<br />

(The meeting is suspended for a few minutes<br />

while the Vice-President of the Gabonese Republic leaves the hall)<br />

383<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!