03.04.2013 Views

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

–<br />

–<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

(20.1) M. AL-FADEL (Bahreïn) (traduit de l'arabe) :<br />

Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil exécutif, Monsieur le représentant du Directeur<br />

général, Excellences, Mesdames et Messieurs les chefs de délégation, Mesdames et Messieurs, j'ai l'honneur et le<br />

plaisir de présenter, en mon nom personnel et au nom de la délégation de l'Etat de Bahreïn, nos plus vives<br />

félicitations à la Présidente pour la confiance que lui a témoignée la Conférence générale et nous lui souhaitons<br />

tout le succès possible. Je voudrais également saluer les efforts déployés par le Président et les membres du Conseil<br />

exécutif ainsi que le Directeur général et le Secrétariat de l'<strong>UNESCO</strong> pour faire en sorte que les programmes soient<br />

à la hauteur des aspirations.<br />

(20.2) Je voudrais dire, à cette occasion, ma satisfaction quant au Programme et budget présentés à cette<br />

session : la formulation en est claire et concise et le contenu répond aux besoins des Etats et traduit fidèlement les<br />

conclusions et recommandations des commissions et des conférences internationales, en particulier celles de la<br />

Commission de l'<strong>UNESCO</strong> sur l'éducation pour le vingt et unième siècle, du deuxième Congrès international sur<br />

l'enseignement technique et professionnel et de la Conférence mondiale sur l'enseignement supérieur.<br />

294

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!