UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

45.4 Madam President, I would like to reiterate our high appreciation of UNESCO’s initiatives and
endeavours concerning a culture of peace. We shall continue to participate in all related programmes and
activities. I would also like to express our sincere thanks to Mr Federico Mayor for his tireless efforts in the
cause of UNESCO in general and the culture of peace in particular. Thank you for your attention.
46. The PRESIDENT:
I thank the representative of Viet Nam. Mali has the floor, to be followed by the United Republic of
Tanzania.
47.1 M. DOUCOURE (Mali) :
Merci, Madame la Présidente. Mesdames et Messieurs, le Mali approuve le contenu des différents
rapports des différentes commissions, dans la mesure où l'activité qui fait l'objet du document 30 C/13 nous
semble essentielle. Suivant la voie tracée par le Directeur général, Federico Mayor, personnellement engagé à cet
égard et se conformant à l'Acte constitutif de l'UNESCO, le Mali souscrit aux objectifs du programme concernant
l'éducation aux droits de la personne humaine et la culture de la paix. Le Mali apprécie hautement la décision de
la communauté internationale de faire de l'an 2000 l'Année internationale de la culture de la paix et de la
décennie qui commence en 2001 la Décennie internationale de la promotion d'une culture de la non-violence et
de la paix au profit des enfants du monde.
47.2 Le Mali souhaite indiquer les mesures qu'il a prises dans ce domaine. Depuis l'avènement d'un système
démocratique, en mars 1991, il a fait de l'éducation à la citoyenneté et de l'éducation aux droits de la personne
humaine un axe important de sa politique de l'éducation. Une réforme des programmes a été entreprise aux
niveaux primaire et secondaire pour réintroduire l'instruction civique et l'éducation à la citoyenneté. Depuis deux
ans, la rentrée scolaire est marquée par une semaine d'éducation civique et d'éveil patriotique dont le but est
d'aider les élèves à apprendre les fondements de la vie en société. Le gouvernement a également ouvert un espace
d'interpellation démocratique (EID) qui, tous les 10 décembre, date anniversaire de la Déclaration universelle des
droits de l'homme, permet une interpellation directe et publique, devant un jury d'honneur par tout citoyen ou
toute association qui le désire sur la question des droits de l'homme et du citoyen.
47.3 Le Mali a une expérience pratique intéressante en matière de règlement des conflits, qu'il s'agisse de la
rébellion du nord du Mali, ou des affrontements sociaux violents qui se sont produits notamment dans le domaine
scolaire. Dans tous les cas, le Mali a su s'appuyer sur les fondements structurels d'une culture de la paix existant
au sein des communautés qui le composent. C'est ainsi que la flamme de la paix a pu être ranimée, qu'on a assisté
à l'autodissolution des groupes armés antagonistes et que le Président de la République du Mali a été en mesure
de lancer une initiative visant à appliquer un moratoire relatif aux armes légères en Afrique de l'Ouest. Afin de
perpétuer les valeurs fondamentales qui lui ont permis de résoudre les conflits auxquels il a dû faire face dans son
pays, le gouvernement malien a demandé que soit créée une chaire UNESCO pour la culture de la paix à
l'Université du Mali. Le Mali remercie le Directeur général, Federico Mayor, d'avoir donné son accord pour
l'exécution de ce projet et souhaite ardemment que cette chaire voie le jour pendant l'Année internationale de la
culture de la paix.
47.4 Madame la Présidente, afin de promouvoir les valeurs fondamentales que constituent les droits de la
personne humaine et la culture de la paix, le Mali propose à l'UNESCO d'organiser, au Mali, en décembre 2000,
un forum pour la culture de la paix en Afrique, qui ferait le bilan de l'Année internationale de la culture de la
paix. Enfin, Madame la Présidente, nous sommes favorables au projet de résolution pertinent. Je vous remercie.
48. The PRESIDENT:
I thank the distinguished delegate of Mali most sincerely. I now call on the delegate of the United
Republic of Tanzania, to be followed by Algeria.
49.1 Mr SHEYA (United Republic of Tanzania):
Thank you Madam President. Madam President, first of all I would like to thank the chairpersons of the
various programme commissions for their elaborate reports on the debates in their commissions on the
transdisciplinary project “Towards a culture of peace”.
49.2 Madam President, Tanzania is an island of peace in Africa. However, this peace has not been God-given
and therefore we cannot take it for granted. The peace of our land needs to be nourished and sustained. The
Government and people of Tanzania are making deliberate efforts at all levels to consolidate our hard-earned
peace and stability. Tanzania has about 120 ethnic groups, or tribes. Each group is unique in its own way, with its
own culture and traditions. Yet, all the 120 groups or so are united through a common language, Kiswahili, which
exists in parallel with the various vernacular languages. In Tanzania there is a free mobility of people within the
country and among cultures. There is an intercultural dialogue and mix of tribes in schools, at places of work, and
635
21