03.04.2013 Views

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(26.19) Pour que cette "conspiration éthique" dont l'<strong>UNESCO</strong> a pris l'initiative soit couronnée de succès, il faut<br />

susciter une immense clameur populaire. Vox populi, vox Dei, affirmaient les Romains. Tous ensemble, sans<br />

oublier que notre grande richesse réside dans la différence mais que notre force réside dans l'unité, nous pourrons<br />

modifier les orientations actuelles et édifier un monde plus juste, pacifique et solidaire. La clameur populaire ! Que<br />

les cris se transforment en une clameur universelle et que celle-ci devienne, pour les responsables, l'expression de<br />

ce qu'ils doivent mettre en pratique, l'expression de la force la plus vigoureuse qui soit : la force indomptable de<br />

l'esprit.<br />

(26.20) La paix que l'<strong>UNESCO</strong> cultive sans relâche dans le monde entier dans ses domaines de compétence ne<br />

consiste pas seulement à empêcher les conflits et à combler le vide laissé par la fin de la violence. La paix que nous<br />

recherchons est une paix juste et durable, fruit d'une coexistence chaleureuse, de la participation démocratique, de<br />

la sécurité de l'être humain, de l'éducation pour tous et du développement dans le respect de l'environnement. C'est<br />

cette paix qui peut garantir aux générations futures une planète propre, une croissance harmonieuse et un avenir de<br />

liberté.<br />

(26.21) C'est la conviction que la paix n'est pas simplement l'absence de guerre et que la violence n'est pas<br />

seulement physique mais s'exprime aussi dans la pauvreté, la misère et la haine, une conviction qui nous guide vers<br />

cette grande mission sociale pour laquelle il faut la participation consciente et quotidienne de tous les citoyens, et<br />

qui s'est pour la première fois concrétisée avec le Congrès international sur La paix dans l'esprit des hommes<br />

organisé par l'<strong>UNESCO</strong> à Yamoussoukro, en Côte d'Ivoire, en juillet 1989. Paris, San Salvador, Venise et Manille<br />

ont depuis accueilli des réunions et des conférences au cours desquelles le concept de "culture de la paix" a fait son<br />

chemin pour finalement servir de base au projet transdisciplinaire "Vers une culture de la paix" adopté en 1995 par<br />

la Conférence générale. Ces manifestations ont permis de multiplier les initiatives en faveur de la paix et, en<br />

particulier, de redoubler les efforts de prévention ainsi que ceux qui sont déployés dans les situations<br />

postconflictuelles.<br />

(26.22) L'<strong>UNESCO</strong> est intervenue rapidement et efficacement en El Salvador, au Guatemala, au Rwanda, en<br />

Somalie, au Cambodge et en Bosnie-Herzégovine, pour ne citer que les cas les plus notoires, et son action a suscité<br />

à l'échelle mondiale un vaste mouvement de soutien aux principes évoqués plus haut. En 1997, l'Assemblée<br />

générale des Nations Unies a proclamé 2000 "Année internationale de la culture de la paix". Cette reconnaissance<br />

par l'instance suprême de représentation de la communauté internationale confirme l'importance que l'<strong>UNESCO</strong><br />

accorde à cette approche stratégique et donne du crédit à ce concept tout en contribuant à sa diffusion. L'idée de<br />

forger une culture de la paix et de la non-violence constitue d'ores et déjà, par son dynamisme et son enracinement,<br />

un projet d'avenir capable de susciter l'enthousiasme et de réunir les bonnes volontés dans les décennies à venir. La<br />

fin de ce siècle et de ce millénaire constitue un moment approprié pour faire le bilan des erreurs et des réussites du<br />

siècle qui s'achève. Cet examen de conscience devrait contribuer au changement de cap dont, aujourd'hui,<br />

l'humanité a plus que jamais besoin.<br />

(26.23) Beaucoup d'entre vous, et moi en tout cas, appartenons à une génération qui a connu, physiquement et<br />

psychologiquement, de sérieuses turbulences. Nous possédons l'expérience et nous pouvons nous placer dans la<br />

perspective unique, irremplaçable et indispensable de ceux qui regardent loin devant eux, au-delà de leurs<br />

profondes cicatrices. Nous ne pouvons que donner des conseils. Il appartient désormais aux jeunes générations de<br />

prendre la relève. C'est aujourd'hui leur tour. C'est à elles que je souhaite dédier ces dernières réflexions<br />

personnelles.<br />

(26.24) Dans l'exercice de mes responsabilités à la tête de l'<strong>UNESCO</strong>, j'ai vu ceux qui ont faim, ceux qui vont<br />

mourir de maladies curables, les exclus et les marginalisés, ceux qui vivent mal et sans espoir, ceux qui se taisent,<br />

qui gardent le silence. C'est pourquoi j'ai proclamé à de nombreuses reprises qu'il fallait chaque jour avoir à l'esprit<br />

cette partie cachée et parfois si proche du monde dans lequel nous vivons. Il ne suffit pas d'être émus par ce que<br />

nous voyons. Nous devons apprendre à regarder au-delà des apparences. C'est la seule façon pour nous de vouloir<br />

et de réussir les transformations qui sont nécessaires et ne sauraient être retardées.<br />

(26.25) Jesús Massip, poète de la terre natale de mes parents, Tortosa, dans la basse vallée de l'Ebre, a écrit ces<br />

vers : "Ahora vuelven las horas/y nos encuentran maduros y dóciles" [Déjà les heures reviennent et nous<br />

retrouvent mûrs et dociles]. J'espère que les jeunes qui poursuivront notre tâche ne se résigneront jamais à la<br />

docilité, maintiendront dressé l'étendard de la rébellion pacifique contre l'inacceptable, et lutteront sans relâche<br />

contre l'injustice, la pauvreté, l'ignorance et l'oppression. Cet engagement moral est la force décisive qui leur<br />

permettra d'édifier un monde plus démocratique, plus équitable et plus solidaire, une société où la paix et la liberté<br />

garantiront à tout être humain une vie digne et épanouie qui lui permettra de réaliser ses aspirations les plus nobles.<br />

Une planète qui sera enfin, comme l'avait rêvé le poète Juan Ramón Jiménez, un monde qui ne fasse qu'un pour<br />

tous.<br />

(26.26) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je voudrais maintenant consacrer quelques mots à<br />

certaines des personnes qui ont tant compté pour moi et qui m'ont aidé d'abord à accéder à ce poste il y a 12 ans,<br />

puis tout au long du chemin que j'ai parcouru depuis. Mais je ne le ferai pas, d'une part, parce que cette séance a<br />

déjà été très longue, dense et chargée d'émotion et, d'autre part, parce que je risquerais de commettre des oublis que<br />

je ne me pardonnerais jamais. En revanche, parmi les personnes qui m'ont tant aidé, j'évoquerai celles qui nous ont<br />

quittés mais qui sont toujours présentes, chaque jour, dans ma mémoire. Parmi ceux que je n'oublierai pas, je citerai<br />

553<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!