03.04.2013 Views

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

garantir la primauté du droit international, le respect de la dignité humaine et des droits et des devoirs<br />

fondamentaux, la sauvegarde d'identités ouvertes, la concrétisation de l'égalité des chances et du développement<br />

durable et la prévention des tensions et des chocs sociaux, économiques et culturels.<br />

8.4 La "culture de la paix" doit donc devenir un mot d'ordre pour l'humanité à partir des écoles et de<br />

l'éducation permanente, dans les organisations non gouvernementales et dans les Etats, dans les institutions et<br />

dans les groupes informels. D'où la nécessité de cultiver le multilinguisme, de favoriser la mobilité des<br />

personnes, en particulier des professeurs, des chercheurs et des étudiants, de stimuler l'esprit scientifique et les<br />

composantes expérimentales de l'apprentissage, en tant que facteurs de respect et de tolérance, et de faire de<br />

l'éducation aux droits de l'homme et à la citoyenneté une pierre angulaire du progrès et de l'émancipation. C'est<br />

de créer une citoyenneté humaine qu'il s'agit. C'est la construction d'une société civile supranationale et<br />

internationale qui est à l'ordre du jour.<br />

8.5 Et il me faut saluer ici, tout particulièrement, le dévouement et la lucidité dont a fait preuve Federico<br />

Mayor Zaragoza dans l'exercice de ses fonctions de directeur général de l'<strong>UNESCO</strong>, en projetant l'Organisation<br />

sur la scène mondiale, en la renforçant au sein de la galaxie des Nations Unies et en jetant les bases d'une<br />

nouvelle philosophie de l'action. Cette philosophie exige la recherche de nouvelles structures et de nouvelles<br />

méthodes adaptées aux nouvelles circonstances par la création de conditions propres à assurer la paix et l'entente,<br />

l'équilibre et la régulation, basées sur la lutte contre l'exclusion et la pauvreté, et la conscience que, désormais, le<br />

développement est, de fait, le nouveau nom de la paix.<br />

8.6 Comme Federico Mayor nous l'a si bien rappelé, nous ne saurions oublier cette phrase d'Einstein : "dans<br />

les moments de crise, seule l'imagination est plus importante que la connaissance". C'est dans cette logique qu'il<br />

faut relever de toute urgence les quatre grands défis de l'humanité contemporaine : la paix, la lutte contre la<br />

pauvreté, le développement durable et le fait de comprendre que la mondialisation exige la définition d'objectifs<br />

communs qui visent l'équité et la justice pour tous.<br />

8.7 Permettez-moi de souhaiter au nouveau Directeur général que son mandat débute sous les meilleurs<br />

auspices, dans l'idée que l'<strong>UNESCO</strong> doit s'attacher tout particulièrement à viser une plus grande efficacité, une<br />

meilleure organisation et une plus grande transparence, afin de pouvoir s'affirmer toujours plus comme une<br />

organisation universelle prestigieuse et un facteur positif ainsi que le moteur de la réussite des Nations Unies.<br />

L'<strong>UNESCO</strong> a une vocation originale et unique, celle de sauvegarder la paix et l'entente entre les peuples par le<br />

biais de l'éducation, de la science, de la culture et de la communication et c'est un tel objectif qu'elle doit<br />

poursuivre et élargir - en tant que forum permettant les échanges et une meilleure connaissance mutuelle entre les<br />

personnes et les cultures.<br />

8.8 Les événements qui se sont produits récemment dans le monde nous font réfléchir et agir. Les actes de<br />

violence et de génocide imposent l'intervention d'une communauté internationale consciente de sa responsabilité.<br />

Et je souhaiterais saluer le peuple héroïque du Timor oriental qui sera bientôt indépendant sous l'égide de<br />

l'Organisation des Nations Unies, dans le respect de sa volonté librement exprimée avec la certitude que<br />

l'<strong>UNESCO</strong> aidera à la reconstruction de son système éducatif.<br />

8.9 L'éducation pour tous doit continuer à nous mobiliser. L'attention particulière portée à la femme en tant<br />

qu'éducatrice et facteur d'un développement juste et équitable doit devenir prioritaire. La lutte contre toutes les<br />

formes d'exclusion et de pauvreté, l'accent mis sur l'employabilité et les formations professionnelle et artistique,<br />

la question de la qualité et de l'évaluation de l'enseignement à ses différents niveaux, depuis l'éducation<br />

préscolaire jusqu'à l'enseignement supérieur, l'investissement dans l'éducation de base et dans l'enseignement<br />

secondaire - telles doivent être nos préoccupations premières.<br />

8.10 La nécessité d'accroître les ressources consacrées à la science ainsi qu'au développement de l'esprit<br />

scientifique, de la recherche et de la composante expérimentale de l'éducation, et les nouvelles technologies de<br />

l'information et de la communication en tant que facteurs de rapprochement entre les personnes et les cultures, la<br />

compréhension des nouveaux rapports entre la science et l'éthique, l'engagement en faveur du respect de la<br />

dignité humaine sont autant de questions que, dans un avenir proche, il faut avoir présentes à l'esprit.<br />

8.11 La compréhension de la diversité culturelle, la défense du pluralisme en tant que valeur, l'intérêt du<br />

dialogue entre les cultures et le respect des minorités, l'importance de la préservation du patrimoine de<br />

l'humanité, depuis la nature et les paysages jusqu'aux édifices en passant par les traditions et les coutumes et par<br />

l'héritage des générations, la préservation du patrimoine matériel et immatériel doivent également mobiliser nos<br />

efforts et nos enthousiasmes.<br />

359<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!