UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

establishment of international electronic alert networks, and the Director-General’s open condemnation of the
killing of journalists. Article 79 of the Protocol additional to the Geneva Convention states that “Journalists
engaged in dangerous professional missions in areas of armed conflict shall be considered as civilians”, and shall
enjoy the same rights and the same treatment as are enjoyed by civilians. A number of speakers urged UNESCO to
continue its efforts to follow up this issue, working in close cooperation with media organizations.
(9.4) Thirdly, a number of representatives of Member States and non-governmental organizations spoke of the
partnership between UNESCO and other international organizations, both governmental and non-governmental, in
working to strengthen independent media in areas of conflict. Some media organizations expressed reservations
about the idea that intergovernmental organizations should establish media facilities in areas of conflict, instead of
providing support for independent local media. This question will represent the main topic for the round table that
UNESCO is planning to hold in May 2000 in Geneva, in the context of the celebration of World Press Freedom
Day.
(9.5) Lastly, many delegations congratulated UNESCO for organizing meetings for professional journalists
with a view to promoting a culture of peace, and for establishing print or audiovisual media networks aimed at
strengthening a culture of peace and tolerance. This is an activity that will undoubtedly develop considerably in the
years ahead. Thank you, Madam President.
10. The PRESIDENT:
Thank you Mr Al-Mashat. I regard the subject you dealt with as being of the utmost importance. Now
that we have had the reports of the programme commissions on the transdisciplinary project “Towards a culture
of peace”, I shall open the floor for speakers who wish to contribute to the debate. I should like to say that
El Salvador has requested to be the first speaker on the list and will be followed by the Russian Federation, which
asked to be among the first speakers of this morning. But before I give them the floor, I should like to see who
wishes to speak: Viet Nam, Canada, Kyrgyzstan, Ethiopia, Spain, Uzbekistan, France, Sudan, Barbados,
Uruguay, Benin and the Dominican Republic. Thank you. I now give the floor to the representative of
El Salvador.
11.1 Sra. CUBÍAS MEDINA (El Salvador):
Muchísimas gracias. Permítanme, en nombre de El Salvador, y siendo la primera oportunidad en que
tomo la palabra, agradecer y felicitar a la señora Presidenta por su excelente gestión en esta reunión de la
Conferencia General, así como expresar el profundo agradecimiento del Gobierno de El Salvador a don Federico
Mayor, Director General, por su valiosa contribución y constante apoyo al proceso de consolidación de la paz en
nuestro país. Después de este agradecimiento, quisiera que me permitieran hablar sobre los avances que El
Salvador está realizando en torno al proyecto de cultura de paz a partir de la acción del nuevo Gobierno. Quisiera
evocar los antecedentes antes de hablar de la gestión actual.
11.2 Sabemos que, desde que se instauraron los programas de cultura de paz en el mundo, El Salvador ha
mantenido una posición de vanguardia, que se ha concretado en una serie de medidas que voy a relatar. Para
empezar, fuimos pioneros en la ejecución del Proyecto “Hacia una cultura de paz” en el mundo. En el marco de
la 27ª reunión de la Conferencia General de la UNESCO, en 1993, se aprueba el Programa de Cultura de Paz,
que se inicia precisamente en nuestro país. La decisión de proponer a El Salvador como país pionero en la
ejecución de este tipo de programas proviene específicamente del ejemplar proceso de negociación desarrollado
entre el Gobierno y el FMNL para alcanzar la paz, que culmina con la firma de los Acuerdos de Chapultepec en
enero de 1992.
11.3 Desde entonces, El Salvador siempre ha estado a la cabeza en materia de cultura de paz. A partir de la
firma de esos Acuerdos, diversas instituciones se comprometieron a impulsar actividades que permitieran
coadyuvar a la consolidación de la paz. De esta manera, a partir de 1996, y durante la segunda quincena de cada
año, el Consejo Nacional para la Cultura y el Arte (CONCULTURA) coordina el Festival por la Paz. Este
festival, único en su género en todo el mundo, promueve una serie de actividades artísticas y académicas que
permiten a los salvadoreños reflexionar y celebrar el proceso de paz que ha tenido lugar en el país, y es a la vez
una oportunidad idónea para compartir nuestras experiencias con otros países que participan en dicho festival.
Este festival es organizado por un comité que integran instituciones gubernamentales y no gubernamentales, tales
como: CONCULTURA, el Ministerio de Relaciones Exteriores, la Asamblea Legislativa, la Alcaldía Municipal
de San Salvador, la Fundación María Escalón de Núñez, FUNDAPAZ y la Universidad para la Paz. En la
actualidad, el Comité está organizando el V Festival por la Paz, cuyo tema principal será la reconciliación y que
abordará la problemática de sectores que se encuentran aislados y no se han integrado completamente en la
sociedad, tales como los jóvenes de pandillas, las personas deportadas, los minusválidos, etc. Dado que el
próximo año será proclamado Año Internacional de la Cultura de Paz, el Comité tiene previsto trabajar durante
todo el año en la organización de actividades mensuales, y celebrar a partir de ahí eventos inscritos en un Plan
Nacional de Acción que permita a los salvadoreños y salvadoreñas reflexionar sobre la cultura de paz.
617
21