UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

among the first to come to our rescue. The support and strong personal involvement of Mr Mayor in the peace
process as well as in the post-war reconstruction of Bosnia and Herzegovina will stay in our hearts and minds
forever.
24.12 Monsieur le Président, permettez-moi de terminer mon intervention en vous informant que le
gouvernement de la Bosnie-Herzégovine a récemment créé une commission pour la coopération avec l'UNESCO.
Cette commission a été créée en conformité avec les Accords de Dayton. Autrement dit, elle est représentative de
l'ensemble du peuple qui constitue la Bosnie-Herzégovine. De ce fait, elle permettra certainement de franchir de
nouvelles étapes dans la coopération de mon pays avec l'UNESCO et contribuera à faire prévaloir la culture de la
paix dont il a tellement besoin. Je vous remercie, Monsieur le Président.
25. The PRESIDENT:
Thank you, Sir. The next speaker is Ms Monique Fouilhoux, President of the NGO-UNESCO Liaison
Committee. Thank you.
26.1 Mme Monique FOUILHOUX (Comité de liaison ONG/UNESCO) :
Monsieur le Président, Monsieur le représentant du Directeur général, Mesdames, Messieurs c'est un
honneur pour la communauté des ONG qui entretiennent des relations officielles avec l'UNESCO, dont je préside
depuis une année la Conférence, de pouvoir prendre la parole à cette session de la Conférence générale, la
dernière du millénaire.
26.2 Depuis son origine, il est bon de le rappeler, l'UNESCO a décidé d'associer les ONG à l'élaboration et à
la mise en oeuvre de son programme. Considérées comme l'un des partenaires de l'UNESCO, les ONG jouent,
depuis maintenant plus de 50 ans, un rôle majeur dans la vie et l'action de l'Organisation.
26.3 Aujourd'hui, je parle au nom des 338 ONG internationales qui entretiennent des relations officielles
avec l'UNESCO. Au travers de ces ONG, c'est bien la société civile et, en son sein, une large gamme de
partenaires, qui fournit un apport original irremplaçable. Mon intervention écrite, dont ces remarques constituent
un résumé, sera diffusée ultérieurement.
26.4 Il y a quatre ans, Monsieur le Président, la Conférence générale adoptait de nouvelles Directives
concernant les relations de l'UNESCO avec les ONG. Cette adoption a conduit notamment à un processus de
reclassement et à de nouveaux modes de fonctionnement, notamment de la Conférence internationale des ONG.
L'application de ces nouvelles règles a donné lieu à de nombreuses difficultés qui ont conduit le Directeur
général à suspendre, en juin 1996, la Conférence des ONG. Cette suspension n'a donc pas permis aux ONG de
s'exprimer collectivement lors de la session de la Conférence générale de 1997. Après une réunion extraordinaire
à la fin de 1997 et une période transitoire d'une année, la Conférence des ONG a pris un nouveau départ lors de
sa réunion ordinaire de novembre 1998.
26.5 La coopération entre les ONG et l'UNESCO est d'autant plus efficace qu'elle a d'importantes retombées
aux différents niveaux sociaux en raison de la capacité même des ONG de mobiliser les différents acteurs de la
société. La réorientation progressive de l'UNESCO vers des missions d'élaboration et de mobilisation plutôt que
d'exécution directe de son programme (qui est l'effet à la fois d'un choix politique et de ses contraintes financières
qui vont en s'accentuant) trouve dans la coopération avec les ONG son complément naturel. C'est en raison de
leur pénétration capillaire aux différents niveaux sociaux à l'échelle internationale que celles-ci peuvent, en fait,
produire un effet multiplicateur important à partir de ressources initiales limitées.
26.6 Il en découle des considérations de deux ordres. Le souhait, exprimé à maintes reprises, d'une
information accrue sur l'activité des ONG par les instances dirigeantes de l'UNESCO, est partagé par les ONG.
Une évaluation constante de l'efficacité de la coopération entre l'UNESCO et les ONG, ainsi que du cadre
institutionnel dans lequel cette coopération se déroule, ne peut que permettre une efficacité accrue et une
amélioration progressive de cette collaboration. Les ONG forment le voeu que cette évaluation soit, autant que
possible, conjointe, car une communication accrue entre les parties lui sera nécessairement profitable. Les ONG
sont ouvertes à toute proposition visant à favoriser la communication et une meilleure circulation de l'information
avec les différentes instances de l'Organisation.
26.7 En second lieu, il est souhaitable que les ressources financières mises à la disposition de l'action, et je
dis bien de l'action, des ONG soient maintenues à la hauteur du rôle que celles-ci jouent dans l'exécution du
programme de l'Organisation. Des mécanismes encore plus rigoureux d'évaluation de leurs besoins et de contrôle
de leur efficacité peuvent être envisagés, tout comme des critères encore plus affinés en ce qui concerne
l'évaluation des demandes d'assistance au titre du Programme de participation.
374