03.04.2013 Views

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Excellences, Mesdames et Messieurs,<br />

Une nouvelle session ordinaire vient s'ajouter aux 29 qui nous ont réunis par le passé, témoignant de la continuité<br />

de cette vénérable Organisation qu'est l'<strong>UNESCO</strong> et de sa ténacité face aux mutations rapides et profondes que le<br />

monde n'a cessé de connaître. Elle coïncide avec la fin du mandat de l'actuel Directeur général et l'arrivée à la<br />

tête du Secrétariat d'un nouveau Directeur général. Je saisis l'occasion pour saluer les qualités remarquables du<br />

Directeur général en exercice, M. Federico Mayor, qui lui ont permis de diriger cette Organisation avec efficacité<br />

et fermeté ; je veux aussi le remercier pour les grandes actions menées, les importants résultats obtenus, la<br />

créativité et la capacité d'innovation déployées, qualités et actions qui ont contribué à consolider les fondements<br />

de l'Organisation et à lui permettre de s'acquitter au mieux de la mission qui a présidé à sa création, à savoir la<br />

coopération intellectuelle et morale pour édifier la paix dans l'esprit des hommes. L'Organisation lui est<br />

assurément redevable de l'essor qu'elle a connu et de la diffusion dont ont bénéficié ses principes et idéaux parmi<br />

les différentes composantes de la communauté internationale pendant la durée de son mandat.<br />

La présente session a aussi cela de caractéristique qu'elle est la dernière du millénaire qui s'achève. C'est<br />

là une circonstance qui mérite d'être considérée avec l'importance qu'elle mérite ; nous devons marquer une pause<br />

pour procéder à un bilan objectif et complet de ce qui a été fait, qui ne se réduise pas à un inventaire des<br />

programmes et activités et des ressources financières qui leur ont été allouées, ni même à l'appréciation de leur<br />

pertinence et de leur dimension novatrice, mais qui soit un examen analytique qui mesure aussi l'ampleur des<br />

progrès réalisé sur la voie que nous avons tracée pour atteindre les objectifs et les idéaux adoptés dans le cadre<br />

de notre Organisation, qui détermine dans quelle mesure celle-ci a tenu les engagements pris dans le cadre des<br />

décisions, déclarations et instruments adoptés au sein de ses organes et lors de ses réunions, et qui scrute les<br />

horizons proches et lointains afin de choisir la voie la plus efficace et la plus adaptée aux évolutions que le<br />

monde va connaître.<br />

La tâche n'est pas aisée. Les programmes et les activités planifiés et adoptés à chaque session, à la fois<br />

importants et nombreux, nous séduisent par leur caractère novateur et par l'espoir que nous avons qu'ils<br />

permettront d'en finir avec les conflits en en extirpant les racines, à savoir la pauvreté, l'analphabétisme et le<br />

fanatisme ethnique, religieux, culturel ou social, au moyen de l'éducation, de la science, de la culture et de la<br />

communication ; nous éprouvons de l'admiration et un sentiment de satisfaction à l'égard de nos réalisations.<br />

Oui, nous avons réalisé et continuons à réaliser beaucoup de programmes importants. Nous avons fait de<br />

l'éducation la première priorité des programmes de notre Organisation, qui s'est attachée non seulement à la<br />

promouvoir en tant que droit fondamental de l'être humain, mais aussi à en développer les systèmes et les<br />

politiques, à en adapter les contenus, à en rénover les méthodes et les programmes et à en former les cadres et les<br />

agents, convaincue que l'éducation est le chemin le plus court vers le développement en même temps que le plus<br />

efficace pour promouvoir la culture de la paix, les deux étant étroitement liés.<br />

Les programmes de l'Organisation ont porté sur toutes les étapes de l'éducation, allant de la petite<br />

enfance à l'enseignement supérieur, en passant par l'enseignement primaire et secondaire, sans oublier<br />

l'alphabétisation et l'éducation des adultes. L'Organisation s'est employée à promouvoir l'accès à l'éducation de<br />

base pour tous - enfants, adolescents ou adultes quelle que soit leur catégorie sociale, selon des modalités<br />

formelles ou non formelles - et la recherche des moyens et techniques susceptibles de contribuer à la réalisation<br />

de cet objectif et de faire valoir la nécessité d'éduquer pour un avenir viable, en établissant une étroite<br />

articulation entre les questions d'environnement, de population et de développement, en apprenant à vivre<br />

ensemble et en dispensant une éducation aux droits de l'homme. Les programmes de l'Organisation tiennent<br />

compte de la nécessité qu'imposent les mutations du monde du travail de rénover et de diversifier l'enseignement<br />

secondaire, de mettre davantage l'accent sur l'enseignement scientifique et technique et de promouvoir<br />

l'enseignement technique et professionnel, et de l'exigence, née du rôle vital que l'enseignement supérieur joue<br />

désormais dans le développement socio-économique et culturel, d'une réforme radicale de cet enseignement<br />

visant à l'adapter à l'évolution de la société, et d'un renforcement des capacités des Etats de satisfaire à cette<br />

exigence.<br />

De même, la science et la technologie ont bénéficié d'une attention spéciale dans le cadre des<br />

préoccupations de notre Organisation, en tant qu'elles constituent désormais les fondements essentiels de tout<br />

progrès économique. Nous avons ainsi élaboré des programmes pour promouvoir la recherche scientifique et la<br />

formation des chercheurs dans le cadre de la coopération internationale et résoudre grâce à cette coopération le<br />

problème du transfert de connaissances et de technologies qui demeure l'une de nos principales préoccupations.<br />

Cependant, nous n'avons pas perdu de vue la nécessité de mettre les résultats des recherches scientifiques et<br />

technologiques au service d'un développement social et environnemental durable, conformément à la volonté que<br />

nous avons exprimée lors des conférences organisées ces dix dernières années, de développer les énergies<br />

225<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!