UNESCO. General Conference; 30th; Records ... - unesdoc - Unesco

enouvelables, l'énergie solaire. Il soutient ainsi pleinement le Programme solaire mondial. Je saisis cette
occasion pour exprimer au Directeur général toute ma reconnaissance pour la contribution de l'UNESCO à la
mise en place de villages solaires.
18.9 Monsieur le Président, la situation géographique de notre île a fait d'elle un espace de confluences de
diverses cultures - africaines, asiatiques, occidentales - pour donner naissance à une riche diversité culturelle.
Aussi la culture tient-elle une place essentielle dans l'évolution de notre identité. Elle est, à nos yeux, un moteur
du développement durable. Elle est au coeur de cette immense créativité qui permet à l'humanité d'inventer
chaque jour des solutions pour le développement de chaque être humain et, en définitive, pour sa survie.
18.10 Des stratégies doivent être élaborées, qui permettent de réconcilier les exigences de la sauvegarde du
patrimoine et celles du développement des populations concernées. A cet égard, le tourisme culturel peut
constituer un précieux atout, pour autant que les populations locales puissent bénéficier de ses retombées en
matière de développement économique, mais aussi de la mise en valeur des formes d'expression culturelle qui
leur sont propres. Le Projet de programme fait une large place à la revitalisation du patrimoine aussi bien
matériel qu'immatériel. Je réitère les vifs remerciements du gouvernement malgache à l'UNESCO et à son
Directeur général qui nous ont aidés à restaurer le Palais de la Reine ravagé par un incendie. Le patrimoine
immatériel, dans ses différentes dimensions - langues, traditions, artisanat, arts populaires - ainsi que le
développement d'industries culturelles endogènes, mérite également toute notre attention. En effet, il ne s'agit pas
seulement de conserver le patrimoine, de l'enfermer dans des musées, mais de l'insérer dans les processus
modernes de création et de diffusion.
18.11 Dans le cadre du grand programme IV, Madagascar veut promouvoir une presse et un secteur
audiovisuel nationaux, traduisant le pluralisme des opinions, responsables et crédibles pour la consolidation de la
démocratie. Je me bornerai à évoquer à ce propos l'exemple éloquent de la coopération dynamique entre
Madagascar et l'UNESCO par le truchement du Programme international pour le développement de la
communication (PIDC). Cette collaboration nous sera d'une grande utilité pour aider les médias malgaches à
aborder l'ère de l'information avec une efficacité et un professionnalisme accrus. Nous saluons les efforts de
l'UNESCO en faveur du développement et de l'accès aux nouvelles technologies de l'information, de même que
son action en vue de limiter et réduire les inégalités qui peuvent résulter de la révolution technologique.
18.12 Monsieur le Président, le Programme et budget pour 2000-2001 renforce l'action de l'UNESCO en
faveur des groupes prioritaires. Je voudrais mentionner tout particulièrement la jeunesse et les femmes. La
jeunesse est une force sociale considérable et nous avons vu, grâce au Manifeste du Parlement mondial des
enfants avec quel sens des responsabilités elle entend construire un avenir de paix, de prospérité et de partage.
Les femmes, dans leur vie quotidienne, de même que dans leurs ambitions, doivent participer pleinement à
l'amélioration de la qualité de la vie et à la consolidation de la paix. Madagascar appuiera sans relâche les efforts
déployés en leur faveur.
18.13 Monsieur le Directeur général, permettez-moi de vous dire toute la reconnaissance du gouvernement
malgache pour votre engagement personnel en faveur des idéaux de notre Organisation et pour la passion et la
vitalité inaltérables avec lesquelles vous l'avez rempli.
18.14 Monsieur le Président, dans quelques jours, la Conférence générale nommera le nouveau directeur
général de l'UNESCO et je souhaite féliciter S. Exc. M. Matsuura pour sa désignation par le Conseil exécutif et
l'assurer que Madagascar est toute disposée à l'aider dans la tâche immense qu'il aura à assumer pour mener
l'Organisation au XXIe siècle.
18.15 Cette même volonté de contribuer à la réalisation des objectifs de l'UNESCO et de participer activement
à la revitalisation de sa réflexion, de son action et de son fonctionnement a conduit le gouvernement malgache à
présenter sa candidature au Conseil exécutif. Madagascar mettra tout en oeuvre pour tenir pleinement ses
engagements envers l'UNESCO. Je vous remercie de votre aimable attention.
19. The PRESIDENT:
I should like to thank His Excellency Mr Jacquit Simon, the Minister for Secondary Education and Basic
Education of Madagascar. The next speaker is His Excellency Mr Iurie Leancá, First Vice-Minister for Foreign
Affairs of the Republic of Moldova.
20.1 M. LEANCA (République de Moldova) :
Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil exécutif, Monsieur le Directeur général,
Excellences, Mesdames et Messieurs, chers collègues, permettez-moi de présenter mes sincères félicitations et
mes voeux les meilleurs à Mme Jaroslava Moserová pour son élection au poste de présidente de la Conférence
369
10