Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) - Les Classiques ...

La Chine
et la formation de l’esprit philosophique en France
prendre un parti, vous ne pouvez douter que ce ne fût le
vôtre » 1 .
Renaudot, qui se méfiait de la Congrégation du Saint-Office
où les Jésuites comptaient de nombreux amis, tenta un jour une
démarche audacieuse auprès du pape pour lui suggérer l’idée de
prendre comme confident secret le cardinal de Noailles dans
l’affaire des Cérémonies chinoises. « Pourquoi donc Saint-Père,
lui dit-il, ne pas mettre Mgr le cardinal de Noailles dans le secret
de l’affaire, au moins pour Votre Sainteté seule. Car elle peut
être assurée qu’il ne trahira pas la vérité. Credete, me dit-il en
souriant, che no sappiamo il suo voto ? Non, lui répondis-je,
Saint-Père, je ne doute pas que Votre Sainteté ne sache ce qu’il
pense du fond de l’affaire, mais pourquoi ne luy demander pas
son avis sur plusieurs détails que Votre Sainteté n’a pu traiter
avec luy, et sur lesquels ayant sous les yeux Messieurs des
Missions Étrangères qui ont quantité de pièces dans leurs
archives qu’ils peuvent luy communiquer, il p.114 éclaircira Votre
Sainteté plus que ne feront tous les gens de ce pais-cy. Il me
répondit aussitôt qu’il approuvoit cette pensée et qu’il
1 Lettre du 29 septembre 1701. (Launay, Histoire de la société des missions
étrangères, t. I, p. 399). Bien qu’elle refusât de prendre parti dans la
querelle, Mme de Maintenon ne laissait pas cependant de s’intéresser
activement à la Société des Missions étrangères. Valincour nous apprend
qu’elle lui donna un jour rendez-vous à sept heures du matin aux Recollets :
« Elle me fit entrer dans son carrosse, me dit que les missionnaires de la
Chine, MM. Tiberge et Brisacier, voudroient bien avoir mille livres des Estats
de Bretagne comme les Jésuites, et qu’elle avoit voulu me consulter pour
savoir si cela estoit possible et ce qu’il falloit faire pour réussir. Je lui dis qu’il
ne falloit que témoigner qu’elle le désirait et, que je la suppliois de vouloir
bien me faire l’honneur de s’en reposer sur moi. »
Lettre de Valincour au duc de Noailles, R. H. L., 1903, p. 673-4.
169