25.06.2013 Views

Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) - Les Classiques ...

Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) - Les Classiques ...

Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) - Les Classiques ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La Chine<br />

et la <strong>format</strong>ion de l’esprit philosophique en France<br />

le panthéisme de Moïse 1 , ensuite <strong>Le</strong>vesque de Burigny qui nota<br />

soigneusement toutes les traces d’athéisme qu’il put trouver<br />

chez les anciens philosophes des différentes nations <strong>du</strong> monde,<br />

tentative pour retourner l’argument <strong>du</strong> consentement universel.<br />

D’<strong>au</strong>tres, comme Fréret, ne se contentant pas <strong>du</strong> criterium tout<br />

extérieur que Bayle avait adopté pour décider en faveur de<br />

l’athéisme des Chinois, cherchèrent dans les <strong>texte</strong>s chinois p.365<br />

euxmêmes, tra<strong>du</strong>its par les Jésuites, des preuves directes de cet<br />

athéisme.<br />

Mais les théologiens et les défenseurs des idées<br />

traditionnelles ne se tinrent cependant pas pour battus. Ils<br />

modifièrent l’argument <strong>du</strong> consentement universel : <strong>au</strong> lieu de<br />

chercher des traces de religion chez les différentes nations <strong>du</strong><br />

globe, ils remontèrent l’ordre des temps pour trouver le plus<br />

près possible des origines <strong>du</strong> monde des témoignages décisifs et<br />

concordants en faveur de l’existence de Dieu : telle fut la riposte<br />

d’Elie Benoist à Bayle et à Toland, et telle fut <strong>au</strong>ssi l’idée <strong>du</strong> P.<br />

Lafit<strong>au</strong> pour qui les mœurs et les cérémonies des s<strong>au</strong>vages<br />

n’étaient que des survivances des mœurs et des cérémonies des<br />

peuples primitifs. De leur côté, les Jésuites figuristes essayèrent<br />

de trouver dans les anciens <strong>livre</strong>s chinois des vestiges d’une<br />

révélation primitive, mais nous savons que leurs théories ne<br />

furent pas admises par leurs confrères de Pékin et de Paris, et<br />

tout ce que le public put en connaître ce fut seulement le pâle<br />

Discours sur la mythologie de Ramsay, qui d’ailleurs ne trouva<br />

1 Dans ses Antiquitates judaicæ. (Cf. le compte ren<strong>du</strong> <strong>du</strong> Journal des<br />

Sçavans, avril 1709, t. II, p. 85-98). Un protestant français, de la Faye,<br />

essaya le rétorquer les arguments de Toland dans une Defensio religionis<br />

(compte ren<strong>du</strong> dans le Journal des Sçavans, octobre 1709, t. IV, p. 107-113).<br />

558

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!