25.06.2013 Views

Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) - Les Classiques ...

Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) - Les Classiques ...

Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) - Les Classiques ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La Chine<br />

et la <strong>format</strong>ion de l’esprit philosophique en France<br />

jardins en terrasse, les montagnes cultivées jusqu’<strong>au</strong> sommet,<br />

les foules innombrables qui circulaient sur les routes, sur les<br />

rivières et dans les rues des villes, tout cela provoquait un<br />

enthousiasme qui s’exprimait en formules peut-être un peu trop<br />

banales, mais un enthousiasme d’<strong>au</strong>tant plus sincère qu’il n’était<br />

pas provoqué seulement par le plaisir des yeux, mais <strong>au</strong>ssi par la<br />

découverte des c<strong>au</strong>ses de cette prospérité.<br />

A part le principe physiocratique <strong>du</strong> gouvernement, Fénelon<br />

n’<strong>au</strong>rait pu trouver en Chine son rêve de république idéale.<br />

Socrate reproche en effet à la Chine d’être restée repliée sur<br />

elle-même, dans l’ignorance <strong>du</strong> reste <strong>du</strong> monde, ce qui a<br />

provoqué dans le peuple chinois un excès d’orgueil, une<br />

croyance injustifiée en ses mérites incomparables, et, avec le<br />

mépris des étrangers, un manque d’honnêteté dans les relations<br />

commerciales. Or ce qui a fait la fortune et la grandeur des<br />

Phéniciens, comme Narbal l’explique à Télémaque, ce sont des<br />

principes tout contraires à ceux de la Chine : « Recevez bien et<br />

facilement tous les étrangers ; faites-leur trouver dans vos ports<br />

la sûreté, la commodité, la liberté entière ; ne vous laissez<br />

jamais entraîner ni par l’avarice ni par l’orgueil. <strong>Le</strong> vrai moyen de<br />

gagner be<strong>au</strong>coup est de ne vouloir jamais trop gagner et de<br />

savoir perdre à propos. Faites-vous aimer par tous les<br />

étrangers ; souffrez même quelque chose d’eux : craignez<br />

d’exciter leur jalousie par votre h<strong>au</strong>teur. Soyez constants dans<br />

les règles <strong>du</strong> commerce ; qu’elles soient simples et faciles ;<br />

accoutumez vos peuples à les suivre inviolablement ; punissez<br />

sévèrement la fr<strong>au</strong>de et même la négligence ou le faste des<br />

604

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!