25.06.2013 Views

Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) - Les Classiques ...

Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) - Les Classiques ...

Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) - Les Classiques ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La Chine<br />

et la <strong>format</strong>ion de l’esprit philosophique en France<br />

cures étonnantes, soit pour des blessures, soit pour des<br />

maladies » 1 . On vante leur astronomie ? Mais Cassini a trouvé<br />

leurs tables si conformes à celles de Tycho-Brahe qu’on a toutes<br />

les raisons de s’en méfier. On invoque le cycle sexagénaire pour<br />

prouver l’<strong>au</strong>thenticité des annales chinoises ? Mais à cet égard le<br />

P. Martini et le P. Couplet ne sont pas d’accord. <strong>Le</strong> premier<br />

prétend qu’il fut mis dans sa perfection par Hoang ti, et le<br />

second déclare que ce même empereur l’inventa 2 . Et cependant<br />

ces deux Jésuites travaillent sur les mêmes <strong>livre</strong>s. Et Ren<strong>au</strong>dot<br />

continue ainsi ne faisant <strong>au</strong>cune grâce <strong>au</strong>x Chinois, ne leur<br />

laissant <strong>au</strong>cun avantage, ni celui de la morale ni celui de la<br />

politique. Ils ont eu peut-être, dit-il, de belles maximes de<br />

politique, mais elles n’ont guère servi à former de grands<br />

principes, comme on a pu le voir quand les Tartares ont conquis<br />

la Chine. « Tous les déf<strong>au</strong>ts qui ont été considérez comme la<br />

c<strong>au</strong>se de la ruine des plus grands empires en Orient, le pouvoir<br />

despotique, le luxe des princes enfermez dans un palais avec des<br />

femmes et des Eunuques, la négligence pour les affaires<br />

publiques, le mépris de l’art militaire et la mollesse se trouvent<br />

dans le gouvernement de la Chine. <strong>Le</strong>s Tartares sans philosophie<br />

se sont ren<strong>du</strong>s maistres de ce grand Empire en fort peu de<br />

temps lorsqu’ils l’ont attaqué, et quand ils ont pris les mœurs<br />

chinoises ils se sont trouvez dans la suite exposez <strong>au</strong>x mêmes<br />

disgrâces que leurs prédécesseurs » 3 . On croirait entendre les<br />

1 Id.. ibid., p. 349.<br />

2 Id.. ibid., p. 355.<br />

3 Id.. ibid., p. 377-8.<br />

360

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!