25.06.2013 Views

Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) - Les Classiques ...

Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) - Les Classiques ...

Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) - Les Classiques ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La Chine<br />

et la <strong>format</strong>ion de l’esprit philosophique en France<br />

datent de cette manière pompeuse : « Fait <strong>au</strong> palais des huit<br />

Rois de Rodrigue, l’an 1693 » 1 .<br />

Une vie simple et paisible, telle qu’elle devait être dans les<br />

temps primitifs, lorsque régnait l’égalité, voilà l’idéal de <strong>Le</strong>guat<br />

et de Mission. Mais ce temps de vie simple, ce temps d’égalité<br />

est révolu, et deux terribles Tyrans, la Terreur et la Coutume, ont<br />

ren<strong>du</strong> les peuples esclaves et idolâtres de leurs Rois. <strong>Le</strong>s Chinois<br />

n’ont pas p.404 échappé à ce flé<strong>au</strong>, mais « les leçons de leur Sage<br />

qu’ils ont bien conçues et bien goûtées, les ont portez à se<br />

secourir si efficacement les uns les <strong>au</strong>tres qu’on ne trouve chez<br />

eux <strong>au</strong>cun indigent ». <strong>Le</strong> grand problème des sociétés modernes,<br />

qui ne peuvent revenir à l’égalité primitive, c’est donc la charité.<br />

Or cette vérité que les Chinois ont aperçue, les Chrétiens ne<br />

doivent-ils pas l’accepter de tout leur cœur, puisque Moïse a<br />

proclamé « qu’il ne devait y avoir <strong>au</strong>cun soufreteux en Israël » et<br />

que les mêmes principes « sont établis et tant de fois répétez<br />

dans l’Évangile » 2 .<br />

C’est donc le grand problème <strong>du</strong> p<strong>au</strong>périsme et de<br />

l’assistance que Misson pose ici et qu’il résout d’une tout <strong>au</strong>tre<br />

manière que les divers gouvernements d’Europe à cette époque.<br />

<strong>Le</strong> nombre des mendiants et des vagabonds était considérable,<br />

1 Voir à cet égard le <strong>texte</strong> significatif qu’est la dédicace <strong>du</strong> monument élevé à<br />

la mémoire de l’un des huit compagnons décédé dans l’île (t. I, p. 145).<br />

Remarquons <strong>au</strong> passage, sans en tirer la moindre conclusion, que la<br />

repro<strong>du</strong>ction <strong>du</strong> monument semble attribuer <strong>au</strong> chiffre 3 une valeur —<br />

symbolique, cabalistique ou <strong>au</strong>tre ? — que nous ne pouvons déterminer : sur<br />

un socle, trois globes supportent une grande croix trêflée ; sur le socle trois<br />

buissons d’épines, chaque buisson ayant trois crosses, dont chacune porte<br />

trois épines.<br />

2 <strong>Le</strong>guat, op. cit., t. II, p. 204.<br />

619

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!