25.06.2013 Views

Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) - Les Classiques ...

Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) - Les Classiques ...

Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) - Les Classiques ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La Chine<br />

et la <strong>format</strong>ion de l’esprit philosophique en France<br />

s’attachait <strong>au</strong>x preuves astronomiques, le P. de Mailla faisait la<br />

critique des <strong>texte</strong>s anciens qui rapportaient les circonstances de<br />

cette éclipse.<br />

Déjà, dans son Histoire de l’Astronomie chinoise, publiée par<br />

le P. Souciet, en 1732, le P. G<strong>au</strong>bil s’était servi de l’argument que<br />

fournissait la certitude de cette éclipse pour juger les différentes<br />

chronologies chinoises, et notamment pour rejeter la chronologie<br />

<strong>du</strong> Tchou chou, qui ignorant cette éclipse, ou la passant <strong>du</strong><br />

moins sous silence, permettait de douter de l’existence des trois<br />

premières dynasties chinoises, les familles Hia, Chang et Tcheou,<br />

ce qui était d’une aide précieuse pour les figuristes. « L’éclipse<br />

de Chouking, dit le P. G<strong>au</strong>bil 1 , est une grande preuve pour la<br />

<strong>du</strong>rée que Pan-kou donne <strong>au</strong>x trois familles Hia, Chang,<br />

Tcheou ». Et d’<strong>au</strong>tre part cette éclipse « rapportée par Confucius<br />

sous Tchong-kang, et trouvée selon les règles <strong>du</strong> calcul et<br />

Chinois et Européen <strong>au</strong> 12 octobre à la Chine, l’an 2155 avant<br />

Jésus-Christ, est une très grande preuve contre la chronologie de<br />

Tsou-chou » 2 . Mais avec son esprit critique habituel qui ne<br />

faisait pas de lui l’esclave même de ses propres idées, le P.<br />

G<strong>au</strong>bil indiquait ce qui manquait à sa démonstration : «...dans le<br />

fonds ce n’est pas une démonstration absolue. Car, 1° il f<strong>au</strong>droit<br />

savoir démonstrativement si la neuvième lune d’alors étoit la<br />

neuvième lune d’<strong>au</strong>jourd’hui ; 2° il f<strong>au</strong>droit savoir<br />

démonstrativement si la Constellation Fang d’alors est celle<br />

d’<strong>au</strong>jourd’hui, et si elle avoit la même éten<strong>du</strong>e. Je sai que le<br />

1 Histoire abrégée de l’Astronomie chinoise, p. 41.<br />

2 ibid., p. 43.<br />

393

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!