A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

Esta famosa tenso, 66 de la que cito la primera, segunda y sexta estrofas, data, según Riquer (816),
66
La tenso, al igual que el partimen, era un género antitético, es decir, de naturaleza dialéctica. Un ejemplo de
partimen es el siguiente, entre Aimeric de Peguilhan y Guillem de Berguedà, trovador de la corte de Alfonso VIII.
En este caso, el trovador que comienza, Aimeric de Peguilhan, propone una cuestión con dos soluciones posibles, y
se compromete a defender precisamente la contraria a la que escoja su contrincante, es decir, cualquiera de ellas:
De Berguedan, d'estas doas razos
al vostre sen chausetz la meillor,
q'ieu mantenrai tant ben la sordejor
q'ie·us cuich vensser, qui dreich m'en vol jutgar:
si volriatz mais desamatz amar,
o desamar e que fossetz amatz.
Chausetz viatz cella que mais vos platz. (Riquer 67-68)
De Berguedà, de estas dos opciones
escoged la mejor según vuestro criterio,
que yo defenderé tan bien la peor
que os pienso vencer, si se me quiere juzgar rectamente:
si querríais más amar no siendo amado,
o no amar y que fuerais amado.
Escoged rápido la que más os plazca.
Los términos de Aimeric de Peguilhan clarifican
el carácter lúdico y agónico del partimen: al trovador no le
preocupa defender la opinión propia, sino establecer
unas reglas del juego y superar al contrincante usándolas. Esto
es lo que afirma Riquer,
quien además usa, en mi opinión con toda la razón del mundo, la palabra juego para
referirse a estos géneros poéticos:
No se trata de defender la verdad, la justicia, el buen sentido ni lo conveniente, sino de exhibir
agudeza e ingenio, pues en principio es de suponer que el desafiado aceptará la alternativa que
tiene más posibilidades de ser defendida. Juego al parecer eminentemente cortesano, el partimen
se caracteriza por versar sobre puntos de casuística amorosa o cortés. (68)
En efecto, como prueban este poema, este tipo
de composiciones tiene un fuerte carácter lúdico. Otro ejemplo aún
de esta actitud en un trovador de la corte de Alfonso VIII de Castilla lo encontramos en el partimen de Guilhem
Ademar "N'Ebles, chauzes en la meillor", del que sólo cito la primera estrofa, puesto que la discusión no se resuelve
y, por tanto, no tendría sentido citarla en su totalidad:
I N'Ebles, chauzes en la meillor
Ades segon vostr'escïen:
Lo cals a mais de penzamen
E de conzirer e d'error,
Cel qe ganren deu e pagar
Non pot -ni·l volon esperar-
O cel q'a son cor e s'amor
Mes en donna, e re no·il fai qe·il plaia?
Chauzes! Q'eu sai aqel qe plus s'esmaia. (Ademar 170)
I Don Eblo,
escoged el mejor partido
de éstos,
según vuestra opinión:
¿cuál tiene más preocupación,
sufrimiento y pena,
aquél que debe mucho y pagar
no puede -ni le quieren dar más tiempo-
o aquél que ha su corazón y amor
puesto en una dama que no le hace nada que le sea agradable?
¡Escoged! Que yo sé cuál lo pasa peor.
En mi opinión, este partimen muestra su componente lúdico en un factor que no he comentado en lo que respecta a
los anteriores: en el hecho de que acabe cuando así lo exige el estrofismo y la métrica, no cuando se alcance una