A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

There are in fact only two of the arts and sciences enumerated by the poet that are on
King, and a very
Spanish one, for it is primarily a matter of effective knowledge that
buttresses leadership with persuasion, and implements
conquest with practical
information about lands and their denizens. (Willis, "'Mester'"
220-21)
De hecho, el propio héroe só lo exhibe frecuentemente dos de las artes y ciencias
Efectivamente, a lo largo de la obra, Alexandre usa sus conocimientos
eruditos, principalmente
Voy a citar dos de los muchos pasajes
de la obra en los que Alexandre pone en práctica
su clerecía para obtener beneficios concretos. El primero de ellos ocurre cuando
Alexandre se da
cuenta en plena batalla de que los elefantes del rey Poro están ofreciendo
una enorme dificultad a
sus hombres. Entonces:
frequent display by the hero himself: rhetoric and natural philosophy, or knowledge and
curiosity about the configuration and the things of this earth. Here is betrayed a clearly
formulated concept in the poet's mind of the role of erudition in the idealized figure of the
enumeradas por el poeta: la retórica y la filosofía natural, o el conocimiento y curiosidad
acerca de la configuración de las cosas de la tierra. Aquí se deja ver un concepto
claramente formulado en la mente del poeta acerca del papel de la erudición en la figura
idealizada del Rey, una figura muy española, ya que se trata principalmente de un
conocimiento efectivo que refuerza el liderazgo con la persuasión, y que coadyuva a la
conquista con información práctica acerca de las tierras y de sus habitantes.
la retórica y la filosofía natural, para conseguir objetivos prácticos: conquistar gentes o transitar
impunemente por territorios peligrosos.
Alexandre, de ses o sossacador estraño,
pora los elefantes sossacó buen engaño:
mandó fe a Apelles imágenes d' estaño,
dos tantos que non ha de días en el año.
Estas fueron aína fechas e aguisadas,
m andólas calentar,
inplirlas de brasadas,
metiéronlas delant con carretas ferradas,
ca, si tales non fuessen, serién luego quemadas.
Fueron los elefantes luego a su vezado
tenién que eran omnes, echavan el forcado,
mas el que de una vez allá l' avié echado,