A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

ocurre en muchos otros casos con otros adversarios del Cid, como los habitantes de Teca, Terrer
y Calatayud (842-43). Por tanto, en el momento en el que parece ser necesario contrarrestar la
guerra santa de los moros marroquíes con un fervor religioso
equivalente, el Cid recurre a su
obispo don Jerónimo. En este sentido, la piedad religiosa
del Cid obtiene, al igual que muchas
otras de sus virtudes,
beneficios políticos.
Por consiguiente, e ste episodio del cerco de Valencia
se adapta al espíritu de la cortesía
propuesta por la corte de Alfonso VIII. Es una visión
utilitaria de la religión que se repite en
otros pasajes de la obra. Esto es lo que ocurre, por ejemplo, cuando el Cid llega a las cortes de
Toledo. El héroe se ha entrevistado con el rey Alfonso VI, y éste le invita a entrar en la ciudad
del Tajo. Sin embargo, el Cid rechaza la oferta del monarca:
Pora Toledo el rey tornada da,
essa noch mio Cid Tajo non quiso passar:
"¡Merced, ya rey, sí el Criador vos salve!
Pensad, señor, de entrar en la cibdad
e yo con los mios posaré a San Serván.
Las mis compañas esta noche llegarán,
terné vigilia en aqueste santo logar,
cras mañana entraré a la cibdad
e iré a la cort enantes de yantar". (3043-51)
Rodrigo justifica su comportamiento ante el rey aduciendo su deseo de orar toda la noche en la
capilla del castillo ("'terné vigilia en aqueste santo logar'"). Se trata de un propósito legítimo:
quiere rogarle a Dios para que le salga bien la difícil jornada que le espera al día siguiente. De
hecho, el poeta especifica que el Cid se pasa la noche en vela, orando, como le había dicho al
rey:
[. . .] mio Cid Ruy Díaz es posado en San Serván,
mandó fazer candelas e poner en el altar,
sabor á de velar en essa santidad,
al Criador rogando e fablando en poridad. (3054-57)
Sin embargo, esta no es la única motivación que lleva al Cid a quedarse en San Serván. También
le mueven propósitos mucho más prosaicos. Sus mesnadas aún no han llegado a Toledo, por lo
que se halla solo, con un puñado de guerreros. Esto haría de él una presa fácil dentro de la ciudad