04.06.2013 Views

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

car trop nos poiriam tarzar,<br />

senher, e vuelh vos <strong>de</strong>mandar<br />

d'En Amfos, ques rei <strong>de</strong> Castela,<br />

on pretz e valor renoela,<br />

que a fag <strong>de</strong> lui cap<strong>de</strong>l e paire<br />

et el <strong>de</strong> mi lo seu amaire.<br />

Siei fag son gran en larquetat,<br />

et anc no i fo escassetat<br />

en sa cort, ni anc no i poc intrar.<br />

Fons es <strong>de</strong> conduh e <strong>de</strong> dar<br />

e <strong>de</strong> valor e <strong>de</strong> proessa;<br />

e doncs mas el tant gen s'adressa,<br />

ni el valor a messa sa ponha,<br />

co'lh tolletz Merce ni Vergonha<br />

ni'n menatz ab vos Leutat?<br />

Ahora volvamos a nuestra pregunta, pues podríamos <strong>de</strong>morarnos <strong>de</strong>masiado,<br />

señor, y os quiero preguntar sobre don <strong>Alfonso</strong>, que es rey <strong>de</strong> Castilla, don<strong>de</strong> se renuevan<br />

el mérito y valor, y que han hecho <strong>de</strong> éste su caudillo y su padre y <strong>de</strong> mí han hecho su<br />

amante. Y sus acciones son gran<strong>de</strong>s<br />

en liberalidad y nunca hubo ni pudo entrar escasez en<br />

su <strong>corte</strong>; es fuente <strong>de</strong> festines<br />

y <strong>de</strong> dar, <strong>de</strong> valor y <strong>de</strong> hazañas y se ha preocupado siempre<br />

por el valor, ¿cómo le quitáis ahora<br />

Merced y Vergüenza y os lleváis con vos a Lealtad?<br />

(Alvar 107-08)<br />

A<strong>de</strong>más, los trovadores <strong>de</strong> <strong>Alfonso</strong> <strong>VIII</strong> alababan la largueza en otras figuras modélicas <strong>de</strong> la<br />

<strong>corte</strong> <strong>de</strong> su pa trón. Un ejemplo <strong>de</strong> ello es el planh <strong>de</strong> Guiraut <strong>de</strong> Calanson por el infante don<br />

Fernando <strong>de</strong> Castilla, antes mencionado:<br />

III Ben <strong>de</strong>gr'esser Ferran cap<strong>de</strong>ls e guitz<br />

-s'a Dieu plagues que est mon ames<br />

tanlo<br />

belhs e·l bos, a tot fag benestan,<br />

lo larcs e·l francs, lo valens e·l grazitz,<br />

don cujav'on qu'en elh fos esmendatz<br />

lo Joves Reis e·N Richartz, lo prezatz,<br />

e·l coms Jaufres, tug li trei valen fraire

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!