04.06.2013 Views

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hermosura, la amabilidad, la joi, y otras características <strong>de</strong> naturaleza ética que Jaeger no<br />

enumera, como la joven (juventud), 72 participó plenamente <strong>de</strong>l movimiento <strong>corte</strong>sano.<br />

II. D. 5-. Generosidad.<br />

A<strong>de</strong>más, <strong>de</strong> estas virtu<strong>de</strong>s, la figura modélica alabada por los trovadores <strong>de</strong> la <strong>corte</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Alfonso</strong> <strong>VIII</strong> también ostenta la virtud <strong>de</strong> la largueza. De hecho, la liberalidad era una <strong>de</strong> las<br />

cualida<strong>de</strong>s que más apreciaban y recomendaban los trovadores. Un ejemplo particularmente<br />

chocante lo ofrece "Abril issi'e mais intrava", <strong>de</strong> Raimon Vidal <strong>de</strong> Besalú. En esta obra, se<br />

recomienda al juglar que busque:<br />

E autres homes prezentiers<br />

vulhatz trobar mest cavayers<br />

e en autre loc vergonhos<br />

o se puescan fenher largos<br />

e <strong>de</strong> <strong>corte</strong>s captenemens.<br />

E s’i po<strong>de</strong>tz ficar las <strong>de</strong>ns<br />

no·l doptetz a mordre calcat,<br />

car aital home mal fadat<br />

a greu atendon mas un mors. (Nouvelles<br />

122)<br />

entre los caballeros, a los hombres <strong>de</strong> buena compostura. Si los hallareis en tal lugar<br />

don<strong>de</strong><br />

tengan que fingir generosidad y un comportamiento cortés antes que pasar<br />

vergüenza, y veis que podéis hincarles el diente, no dudéis en mor<strong>de</strong>r con toda vuestra<br />

fuerza, pues estos hombres malhadados difícilmente soportan más <strong>de</strong> un mordisco.<br />

(Castigos 213)<br />

Como se pue<strong>de</strong><br />

observar, el elogio <strong>de</strong> la generosidad tiene, en este caso, una motivación<br />

totalmente interesada. <strong>La</strong> generosidad, al igual que la <strong>corte</strong>sía, se revela como parte <strong>de</strong> un código<br />

social que <strong>de</strong>be seguirse, sinceramente o no, para conseguir prestigio y el reconocimiento <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>más. En este caso, por tanto, la <strong>corte</strong>sía se usaría como un bien, según la distinción <strong>de</strong> Even-<br />

72<br />

Como señalan Geneviève Brunel-Lobrichon y Claudie Duhamel-Amado en Au temps <strong>de</strong>s troubadours,<br />

la joven<br />

que predican los trovadores no significa tan sólo "juventud" en años, sino también a una cierta actitud vital,<br />

a un<br />

modo <strong>de</strong> comportarse jovial (24) , que está ciertamente<br />

relacionado con la joi y la afabilidad <strong>corte</strong>ses.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!