04.06.2013 Views

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Seguidamente, Alexandre conduc e a sus ho mbres al lugar don<strong>de</strong> estuvo la antigua Troya. Allí,<br />

pone en funcionamiento toda su facundia y clerecía al ofrecerles un discurso sobre la Guerra <strong>de</strong><br />

Troya, que constituye<br />

la más larga digresión <strong>de</strong> la obra.<br />

El discurso <strong>de</strong> la Guerra <strong>de</strong> Troya no es gratuito, porque Alexandre tiene un objetivo muy<br />

claro en mente: animar<br />

a sus tropas con el ejemplo <strong>de</strong> los antiguos:<br />

<strong>La</strong> proçessión andada, fizo el rey sermón<br />

por alegrar sus gentes, ferles buen coraçón;<br />

enpeçó la estoria <strong>de</strong> Troya <strong>de</strong> fondón,<br />

cóm o fue <strong>de</strong>stroída<br />

e sobre quál razón. (332)<br />

De hecho, esta utilidad se vuelve a subrayar al final <strong>de</strong>l larguísimo discurso:<br />

Quando ovo el rey complido su sermón,<br />

más plogó a los griegos que si les dies grant don;<br />

fueron todos alegres, que siguié bien razón<br />

e que tenié los nombres todos <strong>de</strong> coraçón.<br />

Pero com' es costumbre <strong>de</strong> los predicadores<br />

en cabo <strong>de</strong>l sermón adobar sus razones,<br />

fue aduziendo él unos estraños motes,<br />

con que les maduró todos los coraçones.<br />

"Amigos" -diz-, "las gestas que los buenos fizieron,<br />

cascunos quáles fueron e qué preçio ovieron,<br />

los que tan <strong>de</strong> femençia en livro las metieron<br />

algún pro entendién por que los escrivieron.<br />

Los maestros antiguos fueron <strong>de</strong> grant cordura,<br />

trayén en<br />

sus faziendas seso e grant mesura,<br />

por esso lo metieron todo en escriptura,<br />

pora los que viniessen meter en calentura.<br />

Ulixes e los otro s ,<br />

que fueron tan lazrados,<br />

si tanto non lazrassen, non sovieran vengados;<br />

mas, porque fueron firmes e fueron <strong>de</strong>nodados,<br />

fizieron tales fechos p or que son oy contados.<br />

Siempre qui la grant cosa quisier' acabeçer,<br />

por pérdida quel venga non <strong>de</strong>ve recreer;<br />

el omne que es firme todo lo pued vençer,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!