04.06.2013 Views

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dice algo sobre el "Ave" que representa a María, y viceversa), y cualquier tipo <strong>de</strong> literatura. Por<br />

consiguiente, para Alexandre, que se <strong>de</strong>scribe, como luego veremos, como un sabio medieval, y<br />

para el autor <strong>de</strong> la obra, existe algún tipo <strong>de</strong> relación entre Paris y él mismo. Paris-Alexandre y<br />

Alexandre tienen algo en común.<br />

En mi opinión, esta concomitancia es la <strong>corte</strong>sía: ambos personajes son calificados como<br />

"palaçianos". Paris es <strong>de</strong>scrito como un <strong>corte</strong>sano medieval, y estoy intentando <strong>de</strong>mostrar que lo<br />

mismo ocurre con Alexandre. Ahora bien, aunque los dos personajes sean igualmente <strong>corte</strong>ses,<br />

no usan la <strong>corte</strong>sía <strong>de</strong>l mismo modo. Paris es aconsejado por Venus; Alexandre por Aristóteles.<br />

Paris usa su habilidad para cometer adulterio; Alexandre para liberar a su país <strong>de</strong> la opresión en<br />

que vivía y para ganar fama. Paris dispone <strong>de</strong> "falagos", pero no <strong>de</strong> piedad ni <strong>de</strong> esfuerzo;<br />

Alexandre es capaz <strong>de</strong> hablar bien, pero también <strong>de</strong> respetar a Dios y <strong>de</strong> luchar esforzadamente.<br />

En suma, Paris y Alexandre son la cara y la cruz <strong>de</strong> la moneda <strong>de</strong> la <strong>corte</strong>sía: Paris representa los<br />

peligros<br />

que supone la <strong>corte</strong>sía cuando se usa para conseguir malos fines; Alexandre representa<br />

el buen uso <strong>de</strong> la <strong>corte</strong>sía al estilo <strong>de</strong> la <strong>corte</strong> <strong>de</strong> <strong>Alfonso</strong> <strong>VIII</strong>. Alexandre<br />

es la corrección y<br />

superación <strong>de</strong> Paris, la imagen <strong>de</strong> la perfecta <strong>corte</strong>sía.<br />

III. B. 8-. Fortitudo: Alexandre el esforzado.<br />

Como acabo <strong>de</strong> señalar, una <strong>de</strong> las características principales <strong>de</strong> Alexandre, algo que le<br />

distingue completamente <strong>de</strong> Paris, es que el rey macedonio es un gran guerrero. De hecho, el<br />

"esfuerço" es la segunda cualidad que se aplica a Alexandre la primera vez que se le nombra en<br />

el poema:<br />

Quiero leer un livro d' un rey noble, pagano,<br />

que fue <strong>de</strong> grant esfuerço, <strong>de</strong> coraçón loçano,<br />

conquiso tod' el mundo, meti ólo so su mano.<br />

(5abc)<br />

<strong>La</strong> "cavallería" (52c) tiene, a<strong>de</strong>más, un lugar importantísimo en los<br />

consejos <strong>de</strong> Aristóteles a su<br />

discípulo. Este hecho resulta tanto más llamativo cuanto que la " cavallería" no aparece en el<br />

pasaje equivalente <strong>de</strong>l Alexandreis o <strong>de</strong>l Rom an d'Alexandre, por lo que <strong>de</strong>bemos concluir que es<br />

una adición original <strong>de</strong>l poeta castellano. Es <strong>de</strong>cir, es probable que al autor <strong>de</strong>l Libro <strong>de</strong><br />

Alexandre le interesara resaltar que, a diferencia <strong>de</strong> lo que parecían <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r sus fuentes, la<br />

fortaleza es una virtud indispensable en un rey.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!