A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

Pues yo que canto apartaría un poema de mí
antes que ver
que cantaba y que Alegría era una carga,
y tristezas la cortesía.
De modo similar, en "Abril issi'e mais intrava", Raimon Vidal de Besalù recomienda la joi a todo
el mundo, y señala que es particularmente necesaria para desempeñar con éxito también el oficio
de juglar:
Adzautimen fay grassi[os]
mant home e plazer [a la gen] [. . .]. (Nouvelles 102)
La amabilidad hace graciosos a los hombres,
y complace a la gente. (Castigos 206)
Por tanto, como demuestran todos estos ejemplos,
la amabilidad es una cualidad que los
trovadores de la corte de Alfonso VIII consideraban esencial no sólo para la dama, sino para
todo personaje cortesano.
Prueba de ello es que, concretamente, Jaeger señale que la affabilitas era una cualidad
apreciada asimismo en el gobernante y el monarca.
Por ello, no debe extrañar que la Castilla de
Alfonso VIII ofrezca una muestra de que la amabilidad
era también una cualidad señorial, por lo
que la encontraremos en el caso que paso a narrar a continuación. En 1211 muere en Madrid de
unas fiebres, tr as regresar
de una expedición por Trujillo y Montánchez, el infante don Fernando,
hijo de Alfonso VIII y heredero del reino. En
esperanzas de muchos
castellanos, por lo que el dolor que ocasionó su pérdida fue enorme. A la
muerte de este importante personaje, el trovador Guiraut de Calanson compuso un planh, "Belh
senher Dieus, quo pot esser sufritz", en cuya tercera estrofa se alaban las cualidades sociales del
II.
D. 3-. La belleza en la dama y el gobernante.
el prometedor don Fernando se fundaban las
infante, que es lo que ahora nos interesa. Guiraut de Calanson señala, en concreto, que Fernando
era "a tot fag benestan" (Alvar 140), "agradable en toda acción", y "grazitz" (Alvar 140),
"amable". Por tanto, en el aprecio tanto de la dama como del caudillo, como demuestra este
planh de Giraut de Calanson, la affabilitas está bien documentada en la poesía trovadoresca de la
corte de Alfonso VIII.