04.06.2013 Views

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

literaria ("'bien dicto e versifico'"), y se ha aprendido <strong>de</strong> memoria textos <strong>de</strong> los "actores", es<br />

<strong>de</strong>cir, <strong>de</strong>l "canon <strong>de</strong> autores" latino. En segundo lugar, Alexandre sabe lógica, una lógica<br />

medieval, típica <strong>de</strong> la escuela peripatética escolástica: menciona los silogismos y el argumento<br />

ad hominum ("'bien sé a la parada mi contrario levar'"). En tercer lugar, Alexandre sabe retórica:<br />

es capaz <strong>de</strong> adornar<br />

("'colorar'") sus discursos para agradar a la gente ("'los omes bien pagar'"), y<br />

<strong>de</strong> echarle la culpa<br />

<strong>de</strong> sus <strong>de</strong>fectos a su contrario. En cuarto lugar, Alexandre es médico ("'mege<br />

natural'"), puesto<br />

que conoce la "'física'", es <strong>de</strong>cir, la "medicina". En quinto lugar, Alexandre<br />

sabe música, sabe<br />

cantar y dirigir ("'las vozes acordar'"). En sexto lugar, Alexandre sabe física<br />

natural, o filosofía<br />

natural ("'bien sé las qualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cad' un elemento'") y, en séptimo lugar,<br />

tiene principios <strong>de</strong> astronomía<br />

("'<strong>de</strong> los signos <strong>de</strong>l sol siquier el fundamento'"). En suma,<br />

Alexandre conoce<br />

las siete artes liberales, el trivium (gramática, lógica y retórica) y el<br />

cuadrivium (medicina,<br />

música, filosofía natural y astronomía) que se enseñaban en las<br />

universida<strong>de</strong>s o estudios medievales. 85<br />

Es <strong>de</strong>cir,<br />

el monarca macedonio posee una sapientia muy particular, totalmente distinta<br />

<strong>de</strong> la astucia <strong>de</strong> Ulises o <strong>de</strong> la pru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Oliveros: Alexandre es sabio porque ha estudiado.<br />

Más que sabio, el rey Alexandre es erudito. Es por ello que la palabra castellana más<br />

comúnmente usada en la obra para <strong>de</strong>scribir la sapientia <strong>de</strong>l héroe macedonio es "clereçía", y no<br />

"sapientia": la "sapientia" es la sabiduría en general, mientras que la "clereçía" es la sabiduría<br />

que adquirían los clérigos en las universida<strong>de</strong>s, que eran instituciones eclesiásticas en la Edad<br />

Media.<br />

En todo caso, es evi<strong>de</strong>nte que el autor <strong>de</strong>l Libro <strong>de</strong> Alexandre consi<strong>de</strong>raba que la clerecía<br />

era una virtud esencial, que contribuía <strong>de</strong>cisivamente a hacer <strong>de</strong> su héroe un monarca perfecto.<br />

Willis apunta que esta visión <strong>de</strong>l conquistador macedonio supone<br />

un cambio fundamental con la<br />

tradicional representación <strong>de</strong> Alejandro Mag no, a quien no se le solía atribuir la erudición como<br />

una <strong>de</strong> sus características fundam entales (Willis, "'Mester'"<br />

219-20). En mi opinión, el autor<br />

castellano enfatiza claramente este cambio, puesto que <strong>de</strong>dica una grandísima parte <strong>de</strong> su obra al<br />

tema <strong>de</strong> la clerecía <strong>de</strong>l héroe. Esto es lo que prueba, en primer lugar, el hecho <strong>de</strong> que <strong>de</strong>dique un<br />

85 Así como el trivium que <strong>de</strong>scribe el Libro <strong>de</strong> Alexandre era perfectamente común y habitual en la universidad<br />

medieval, y se podía encontrar en cualquier estudio europeo, la versión <strong>de</strong>l cuadrivium que ofrece el autor<br />

castellano es más peculiar, puesto que no es raro encontrar otras disciplinas en el lugar <strong>de</strong> las cuatro que propone.<br />

Sin embargo, no <strong>de</strong>be otorgársele <strong>de</strong>masiada importancia a este hecho, porque las disciplinas <strong>de</strong>l cuadrivium<br />

estaban menos homologadas que las <strong>de</strong>l trivium.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!