04.06.2013 Views

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

A. La corte de Alfonso VIII - Gonzalo de Berceo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

omeando, pue<strong>de</strong> ser el único modo <strong>de</strong> reprochar o recordar algo a un monarca sin peligro <strong>de</strong><br />

ofen<strong>de</strong>rle e incurrir en su ira (The Origins 163). No me cabe duda <strong>de</strong> que esta virtud se<br />

fomentaba en todas las <strong>corte</strong>s europeas <strong>de</strong>l siglo XII y XIII, y entre ellas la castellana. Un<br />

importante testimonio <strong>de</strong>l aprecio <strong>de</strong> la cualidad en la <strong>corte</strong> <strong>de</strong> <strong>Alfonso</strong> <strong>VIII</strong> <strong>de</strong> Castilla nos lo<br />

ofrece<br />

el sepulcro <strong>de</strong> don Diego López <strong>de</strong> Haro, alférez <strong>de</strong> <strong>Alfonso</strong> <strong>VIII</strong>, caudillo <strong>de</strong> la<br />

vanguardia cristiana<br />

en la batalla <strong>de</strong> <strong>La</strong>s Navas <strong>de</strong> Tolosa y famoso mecenas <strong>de</strong> trovadores. El<br />

sepulcro reza que<br />

don Diego López <strong>de</strong> Haro era, precisamente "facetus loqui, discretus" (Alvar<br />

143), es <strong>de</strong>cir, "ingenioso en el hablar, discreto". En todo caso, la facetia que se aprecia en don<br />

Diego López <strong>de</strong> Haro está, según Jaeger, relacionada con otra serie <strong>de</strong> cualida<strong>de</strong>s que se<br />

consi<strong>de</strong>raban necesarias para el buen ambiente <strong>de</strong> la <strong>corte</strong>: laetitia ("felicidad"), hilaritas<br />

("alegría"), amicitia ("camara<strong>de</strong>ría"), en oposición a los vicios <strong>de</strong> la ira y el resentimiento (The<br />

Origins 170). Como cualidad íntimamente<br />

relacionada con la facetia <strong>de</strong>bemos consi<strong>de</strong>rar, por<br />

tanto, la joi ("alegría") trovadoresca, trasunto <strong>de</strong> la hilaritas latina, como luego veremos en<br />

<strong>de</strong>talle en el segundo capítulo, el <strong>de</strong>dicado a los trovadores <strong>de</strong> la <strong>corte</strong> <strong>de</strong> <strong>Alfonso</strong> <strong>VIII</strong>.<br />

I. C. 1-. e) <strong>La</strong> liberalidad.<br />

A<strong>de</strong>más, existe otra cualidad que, en mi opinión, <strong>de</strong>be ser consi<strong>de</strong>rada entre las virtu<strong>de</strong>s<br />

<strong>corte</strong>ses, pero que Jaeger no incluye en su lista. Se trata <strong>de</strong> la liberalidad. <strong>La</strong> liberalidad no es<br />

una cualidad tan<br />

innovadora como el otras virtu<strong>de</strong>s <strong>corte</strong>ses, ni aparenta tener ningún sentido<br />

monárquico a primera vista, por lo que Jaeger parece perfectamente justificado para excluirla.<br />

Como ha estudiado Georges Duby en The Early Growth of the European Economy.<br />

Warriors<br />

and Peasants fro m the Seventh to the Twelfth Century, bio<br />

18 la generosidad, en forma <strong>de</strong> intercam<br />

<strong>de</strong> regalos, parece formar parte <strong>de</strong> cualquier sistema político medieval. Es <strong>de</strong>cir, la largueza no<br />

era una virtud promulgada en exclusiva por la i<strong>de</strong>ología monárquica. Sin embargo, la<br />

generosidad era una virtud muy apreciada en la época <strong>de</strong> la <strong>corte</strong>sía. Aparece alabada<br />

continuamente, mencionándose siempre entre las <strong>de</strong>más cualida<strong>de</strong>s <strong>corte</strong>ses. En la Edad Media<br />

no se podía ser cortés sin ser generoso. Por tanto, consi<strong>de</strong>ro que la liberalidad <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse<br />

18<br />

En este trabajo, Duby aprovecha una i<strong>de</strong>a que Marcel Mauss expuso en su famoso libro The Gift: Forms and<br />

Functions of Exchange in Archaic Societies.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!