Theorie des Geldes und der Umlaufsmittel - The Ludwig von Mises ...

Die ortlichen Verschiedenheiten der Kaufkraft des Geldes. 193
Uns scheint unsere Terminologie die zweckmafligere zu
sein. Sie hebt mit grofiter Deutlichkeit hervor, da(3 die Kaufkraft
des Geldes alliiberall auf Erden die Tendenz zur Ausgleichung
aufweist und dafi ihre vermeintlichen Verschiedenheiten,
soweit sie nicht auf die Mitwirkung nicht rein wirtschaftlicher
Preisbestimmungsgrtinde zuriickzufiihren sind,
fast durchaus durch die Verschiedenheit der Qualitat der
angebotenen und verlangten Waren erklart werden konnen, so
dafi nur ein kleiner, kaum eine besondere Beriicksichtigung
erheischender Rest iibrig bleibt, den die Verschiedenheit der
Qualitat des angebotenen und nachgefragten Geldes erklart.
Das Bestehen jener Tendenz selbst wird kaum in Abrede
gestellt. Die Kraft, mit der sie wirkt, und dementsprechend
auch ihre Bedeutung werden jedoch verschieden
beurteilt, und der alte Satz der Klassiker, daB das Geld wie
jede andere Ware stets den Markt des hochsten Wertes aufsuche,
wird als Irrtum bezeichnet. Wieser hat darauf hingewiesen,
daB der Geldverkehr im Tausche durch den Warenverkehr
induziert werde, daB er eine Hilfsbewegung sei, die
nur in dem MaBe vollzogen wiirde, als sich die Hauptbewegung
vollziehen lasse. Die internationale Bewegung
der Waren sei aber im Vergleiche zum inlandischen Verkehr
auch heute noch iiberall merklich geringer; der volkswirtschaftlich
ausgeglichene Preisstand, der geschichtlich iiberliefert
sei, werde nur fur verhaltnismafiig wenige Waren
durchbrochen, deren Preis weltwirtschaftlich festgestellt werde,
der geschichtlich iiberlieferte nationale Geldwert behaupte
daher iiberwiegend noch seinen Platz. Erst dann, wenn an
Stelle der heute noch dominierenden nationalen eine voile
weltwirtschaftliche Produktions- und Arbeitsgemeinschaft
sich durchgerungen hatte, wiirde es anders werden, aber bis
dahin habe es noch geraume Zeit. Vorlaufig sei das Hauptelement
der Produktion, die Arbeitskraft, iiberall noch
bestimmungsgriinde mitunter Giiter derselben Art an verschiedene
Personen zu verschiedenen Preisen abgegeben werden, vgl. Zuckerkandl
a. a. 0. S. 305.
Mises, Theorie des Geldes. 13