Chou king - Libr@rsi

286 CHOU KING17. « Iû ï gnién t'iên tsï iû în ta li, séu pou tchéng. »18. « Wang iuë : « Iôu, kao éul touô chéu, iû wêi chêu k'î ts'iên kiû sï èul.Fêi ngo ï jênn fôung të pôu k'âng gnîng ; chêu wêi t'iên ming. Où wêi. Tchénnpôu kàn iou heou ; ou ngô iuén.et nombreuses infractions aux lois ( qu'il a été nécessaire de vousamener de votre ancienne ville dans la nouvelle ville de Lo). Jen'aurais pas voulu vous imposer ce dérangement (ou ce déplacement).La cause en a été posée dans votre propre ville.17.