12.07.2015 Views

Chou king - Libr@rsi

Chou king - Libr@rsi

Chou king - Libr@rsi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

U8CHOU KING3P T'ien. Ciel, le ciel matériel,l'auteur de la nature, le maître etl'arbitre souverain du ciel et de laterre. V. pag. 101, 103, 104, 110,112, 114, 118,122, 125, 128, 155,102. | T f hiâ. Sous le ciel, toutce qui est sous le- ciel, la terre,l'empire chinois. | -p f tzèu.Le filsdu ciel : le souverain de la Chine.-4- T'ai. Grand. | ]^ f iuên. Voy.page 63. I -g- f iô, I ff f hâng.Noms de montagnes. V. page 80.dh Fôu. Homme, mari, soldat,simple particulier. | #ff -j- fôu. Lemari et la femme. ;fc | Tâif. Granddignitaire inférieur au $$ k'îngministre d'État. |) Fôu. Ce, cet.:3l Iaô. Mince et long, jeune etbeau. |] Iaô. Mort prématurée.Jjt Cllëu. Perdre, laisser échapper,laisser enlever, ne pas obtenir,omettre, négliger, s'écarter de, nepas se conformer à, erreur, faute.jgg î. Uni, égal, s'accroupir; barbares,étrangers. 0 I Séu -j-. Tousles peuples étrangers voisins de laChine. (È I Pë f. V. page 28.jHhj" Kià. Tenir ou serrer des deuxcôtés, occuper les deux côtés de,aider. | ^ -j- chëu. V. page 349.^CIèn. Occuper une vaste étendue,largement, grandement; aussitôt. ||Iën. Nom de pays. V. page 288.z£~. . Fôung. Présenter, offrir, porterun objet des deux mains, recevoir,avec respect.pj K'1. Extraordinaire, étrange.^ Nâi. CommenL?2K, Pënn. Courir, s'échapper, s'enfuir,rapide. I TË ftseôu. Remplirles devoirs d'un emploi.; |gSié. Fils de $ # Ti k'ôu et30§ministre de # <strong>Chou</strong>énn. V. page25.Tseôu. Jouer d'un instrumentde musique; annoncer, offrir, présenter.42: Hî. Quel? comment? pourquoi?|j|Tien. Présenter, offrir, déposer,fixer, déterminer.5§îi Chê. Prodigue, excessif.ife» Touô. Prendre de force, enle*|fever, emporter.Chëu. Rouge. fî |Kiûnf. LeSage Cheu ou ^ 5V Chao kôung,ministre de |É(; 3E Où wâng.V. page 258.?g£ Fénn. Prendre son essor, s'élever,faire de grandster.RACINE 38. ^Cefforts, exci--h- Gniù. Femme, fille. || Gniû.Donner une fille en mariage.J0L Nôu. Esclave.jjZ.Haô. Bon, bien, louable, beau.|| Haô.. Aimer, désirer.jm Jôu. Comme, semblable, commesi. I JPJ f hô ? Comment ?ffa Pi. Mère ou aïeule décédée.ht- Méi. Soeur moins âgée quenous; nom de pays. Y. page 245.J|f Ts'ië. Servante.M* Chéu. Commencer, d'abord. ||Cil eu. Commencement.hfcKôu. Soeur de notre père ; enattendant, pour le moment.M: Sîng. Nom de famille, "jg" IPë f. Les cent familles, toutes lesfamilles,le peuple.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!