22.05.2017 Views

1 (371)

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VACUNA CONJUGADA CONTRA DIFTERIA, TÉTANOS, TOS FERINA (ACELULAR) Y<br />

HAEMOPHILUS INFLUENZAE TIPO B<br />

Vacuna antirrábica (Continúa)<br />

Administración IM: reconstituir con el diluyente provisto; no es para administración<br />

IV ni SC; aplicar las inyecciones en el músculo deltoides, no en ei glúteo; en niños<br />

pequeños puede utilizarse la cara lateral del muslo<br />

Parámetros para vigilancia No se recomienda realizar la titulación de anticuerpos<br />

de forma rutinaria después de la exposición, a menos que el paciente esté<br />

inmunocomprometido; para determinar la necesidad de repetir el tratamiento de<br />

refuerzo pueden medirse los títulos cada seis meses a dos años en personas en<br />

riesgo alto de exposición.<br />

Implicaciones para la atención de enfermería La ley federal estadounidense<br />

requiere anotar en el expediente permanente del paciente fecha de administración,<br />

fabricante y número de lote de la vacuna, y nombre, título y dirección de la persona<br />

que la administra.<br />

Presentaciones Inyección, polvo para reconstitución:<br />

Imovax® Rabies: 2.5 Ul [HDCV; cultivado en células diploides humanas; contiene<br />

< 100 mg de albúmina, < 150 (ig de néomicina]<br />

RabAvert®: 2.5 Ul [PCEC; cultivado en fibroblastos de pollo; contiene < 2 ng de<br />

anfotericina, < 20 ng de clortetraciclina y < 1 u.g dé néomicina]<br />

Referencias<br />

Atkinson WL, Pickering LK, Schwartz B, et al. General Recommendations on Immunization.<br />

Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) and the American<br />

Academy of Family Physicians (AAFP).<br />

MMWR Recomm Rep. 2002;51(RR-2):18.<br />

Human Rabies Prevention - United States, 1999. Recommendations of the Advisory Commitlee on<br />

Immunization Practices (ACIP). MMWR Recomm Rep. 1999;48(RR-1):1-21.<br />

• Vacuna antirubeólica véase Vacuna contra rubéola (virus vivos) en la página 1555<br />

• Vacuna antisarampionosa véase Vacuna contra sarampión (virus vivos) en la<br />

página 1561<br />

• Vacuna combinada de toxoides de difteria y tétanos, pertussis acelular con<br />

adsorbente, hepatitis B (recombinante) y poliovirus inactivados véase Vacuna<br />

contra difteria, tétanos, tos ferina (acelular), hepatitis B (recombinante) y poliomielitis (virus<br />

inactivado) en la página 1537<br />

Vacuna conjugada contra difteria, tétanos, tos ferina<br />

(acelular) y Haemophilus infiuenzae tipo b<br />

Información relacionada<br />

Lineamientos para inmunización en Estados Unidos en la página 1783<br />

Sinónimos Vacuna tetravalente; Vacuna triple, conjugada con antígeno de<br />

Haemophilus infiuenzae tipo b<br />

Categoría terapéutica Vacuna<br />

Uso Inmunización activa de lactantes de 15 a 18 meses para la prevención de difteria,<br />

tétanos, tos ferina y enfermedad invasiva por H. infiuenzae tipo b.<br />

Contraindicaciones Hipersensibilidad a cualquier componente de la fórmula.<br />

Advertencias Véanse las monografías de cada componente.<br />

Reacciones adversas Véanse las monografías de cada componente.<br />

Dosificación usual La combinación puede utilizarse para cubrir la dosis de DPaT<br />

que se administra entre los 15 y 18 meses cuando ia serie primaria de la vacuna HIB<br />

ya se aplicó<br />

Niños > 15 meses; IM: 0.5 ml_<br />

Administración Reconstituir mediante la adición de la vacuna Tripedia 5<br />

a la vacuna<br />

ActHlB®; agitar bien; administrar IM en la cara anterolateral del muslo o el músculo<br />

deltoides; no es para aplicación IV ni SC.<br />

Implicaciones para la atención de enfermería La ley federal estadounidense<br />

requiere anotar en el expediente permanente del paciente fecha de administración,<br />

fabricante y número de lote de la vacuna, y nombre, título y dirección de la persona<br />

que la administra.<br />

Presentaciones La información del excipiente se presenta cuando está disponible<br />

(es limitada, en particular para los genéricos); consultar la etiqueta del producto<br />

específico.<br />

Suspensión inyectable: 5 U Lf de toxoide tetánico, 6.7 U Lf de toxoide diftérico, 46.8<br />

ug de antígenos de pertussis y 10 ug de polisacárido capsular purificado de H.<br />

infiuenzae tipo b por 0.5 mL (0.5 ml_) [la combinación de vacuna Tripedia* con<br />

ActHlB® es equivalente a TriHIBit®]<br />

Referencias<br />

American Academy of Pediatrics Committee on Infectious Diseases. Recommended Immunization<br />

Schedules for Children and Adolescents - United States, 2007. Pediatrics. 2007;119(1):207-8.<br />

Centers for Disease Control and Prevention. Recommended Childhood and Adolescent Immunization<br />

Schedule - United States, July-December 2004.<br />

MMWR Morb Mortal Wkiy Rep. 2004;53(16):Q1-4.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!