26.08.2013 Views

kulturgileak gizarte mugimenduetan - Euskara

kulturgileak gizarte mugimenduetan - Euskara

kulturgileak gizarte mugimenduetan - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

egintzaren esparruan. Horixe da Siguanek aipatzen duen bigarren urratsa.<br />

Pizkundeak, hartara, ideologia eta proiektu politiko jakin bati lotuta agertu<br />

ziren. Ideologiari dagokionez, XIX. mendean fase horretara heldu ziren<br />

mugimendu aldarrikatzaile guztiek partekatu zuten antzeko justifikazio<br />

ideologikoa: alemaniar ilustraziotik ekarritako nazioaren ideia. Ideia horrek<br />

espazio geografiko berean finkaturiko komunitate gisa irudikatzen zuen<br />

nazioa: komunitate nazionalak iragan historiko eta kultura komunak<br />

zeuzkan eta kultura hori adierazten zuen hizkuntzaren jabe zen. Funtsean,<br />

nazio-estatuek euren barnean hizkuntza batasuna oinarritzeko baliaturiko<br />

hizkuntza nazionalismoaren teoria bera erabili zuten estaturik gabeko<br />

komunitateek ere.<br />

Azkenik, pizkundeen hirugarren osagarria hizkuntza politika da,<br />

hizkuntza gutxituaren iraupenak beraren gaineko egintza planifikatua<br />

eskatzen baitu Modernitatearen baldintzetan. Politika horrek bi egintza atal<br />

hartzen ditu barnean. Bata linguistikoa, adiera hertsian esanda; horrek<br />

hizkuntza arauaren definizioa dauka helburutzat, hots, hizkuntzaren<br />

kodifikazioa eta batasuna. Bestea, <strong>gizarte</strong>ra bideratzen da eta hizkuntzaren<br />

erabilera sustatzea eta “normalizatzea” du xede. (Gerora interbentzio eredu<br />

horiek “corpus planning” eta “status planning” izenez ezagutu dira).<br />

Eusko Pizkundeak aipatu ditugun osagarri tipiko horiek erakusten<br />

ditu, hau da elite kulturalak eratutako mugimendu soziokulturala zen<br />

funtsean eta euskararen gaineko interbentzioa proposatzen zuen; halaz ere,<br />

lotura politiko agerikoak zeuzkan. Mugimenduaren sorreraren testuinguru<br />

soziopolitikoak zerikusia izan zuen ezaugarritze horretan. Bada, euskal<br />

hizkuntza eta kulturari buruzko kezka intelektuala eta kontzientzi hartzea<br />

<strong>gizarte</strong> aldaketa eta eraso politiko bortitzen testuinguruan sortu eta garatu<br />

zen Euskal Herrian, Frantses Iraultzaren ondorengo Iparraldean eta Foruen<br />

468

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!