Sentencia C-355/06 EXCEPCION DE PLEITO PENDIENTE-No ...

(incurable, severo, irremediable, etc.) así como la apreciación del impacto del
defecto (inviabilidad, discapacidad, etc.).
3. Aborto lícito por violación, incesto u otro acto criminal.
Esta indicación, llamada ética, también es menos común que la terapéutica. En
Bélgica, Francia e Italia no se establece una indicación explicita de aborto lícito
por violación o incesto.
El Código Penal Argentino contempla la posibilidad de aborto cuando el
embarazo haya resultado de un acto criminal, sin limitación temporal explícita,
si el aborto se realiza por un médico, con el consentimiento de la mujer cuando
“el embarazo es el resultado de una violación o de un atentado al pudor contra
una mujer idiota o demente” 419 . En Brasil no es punible el aborto, con
consentimiento de la mujer o del representante legal en caso de ser incapaz, y
sin limitación temporal explícita, cuando el embarazo es el resultado de
violación o estupro. 420
En Alemania es posible el aborto por violación o incesto hasta la doceava
semana de embarazo con el consentimiento de la mujer siempre que un médico
certifique que la conducta punible fue la razón del embarazo. España comparte
la limitación temporal de doce semanas, pero regula el aborto lícito por
violación, de acuerdo a lo dispuesto en su artículo 429 del Código penal,
siempre que el delito haya sido denunciado 421 . Hungría también comparte la
limitación temporal de doce semanas de embarazo cuando el embarazo sea el
resultado de un acto criminal, pero la limitación temporal se amplía hasta la
dieciochoava semana de embarazo cuando la mujer es incapaz o no se dio
cuenta de que estaba embarazada por negligencia médica. 422
419 Código Penal Argentino. Artículo 86. Incurrirán en las penas establecidas en el artículo anterior
y sufrirán, además, inhabilitación especial por doble tiempo que el de la condena, los médicos,
cirujanos, parteras o farmacéuticos que abusaren de su ciencia o arte para causar el aborto o
cooperaren a causarlo.
El aborto practicado por un médico diplomado con el consentimiento de la mujer encinta, no es
punible:
1°) Si se ha hecho con el fin de evitar un peligro para la vida o la salud de la madre y si este peligro
no puede ser evitado por otros medios;
2°) Si el embarazo proviene de una violación o de un atentado al pudor cometido sobre una mujer
idiota o demente. En este caso, el consentimiento de su representante legal deberá ser requerido para
el aborto.
420 Código Penal Brasilero de 1940. Artículo 128. No es punible el aborto practicado por un médico:
Aborto necesario
i. Si no existe otro medio para salvar la vida de la gestante;
Aborto en caso de embarazo resultante de estupro.
ii. Si el embarazo es el resultado de un estupro y el aborto es precedido del consentimiento de la
gestante o cuando la gestante sea incapaz de su representante legal.”
421 Para este caso, regulado por el artículo 417 del Código Penal, el aborto debe realizarse por un
médico, o bajo su dirección, en centro o establecimiento sanitario, público o privado, acreditado y con
consentimiento expreso de la mujer embarazada.
422 Ley para la Protección de la Vida Fetal, 1992. Traducción libre: