La nouvelle de langue française, aux frontières des ... - L'esprit Livre

174
LA NOUVELLE DANS LE PROJET LITTÉRAIRE AUREVILLIEN␣ : MOTU PROPRIO
dans ce parcours littéraire, comme le mouvement naturel d’une écriture qui entend
moins révéler un savoir que confronter au scandale. Car l’écrivain, s’il a levé
les tabous, a aussi réussi à faire percevoir l’indicible. Et c’est la particularité de cet
enjeu, d’ordre spirituel, qui l’a amené à mettre au point une esthétique du vide,
dont le genre de la nouvelle, comprenant la question du recueil, par le jeu sur la
fragmentation qu’il autorise, est progressivement apparu comme la meilleure
formule.
Myriam WATTHEE-DELMOTTE
Chercheur qualifié du Fonds national de la recherche scientifique
Université catholique de Louvain (Louvain-la-Neuve)
NOTES
1
L’écrivain a brûlé ses premiers essais, et n’a ensuite jamais eu l’intention de diffuser ses vers qu’auprès
de quelques amis : «␣ Je crois vous l’avoir dit : je ne suis pas un poète officiel et jamais vers de moi
ne seront imprimés, mais il m’est agréable de conserver ces bouts-rimés, qui sont des dates de
sentiment dans ma vie. On les montre à vingt-cinq personnes qu’on aime et voilà tout !␣ » (Lettre
à Trebutien, 22␣ janvier 1851, dans J.␣ BARBEY D’AUREVILLY, Correspondance générale. Tome␣ III : 1851-
1853. Paris : Belles lettres, 1983, p.␣ 21). Conscient de ses limites, Barbey estimait ne pouvoir écrire
que «␣ des vers de prosateur␣ » (Ibid., p.␣ 226)
2
J. BARBEY D’AUREVILLY, Premier Memoranda, Œuvres romanesques complètes, textes présentés, établis et
annotés par Jacques PETIT. Paris : N.R.F. – Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), 1964, tome␣ II,
p.␣ 859.
3
Ibid., p.␣ 865.
4
Ibid., p.␣ 933.
5
J. BARBEY D’AUREVILLY, préface à L’amour impossible de 1859, Ibid., tome␣ I, 1964, p.␣ 1254.
6
Ibid.
7
Article du 19␣ mai 1873, Ibid., tome␣ I, p.␣ 1253.
8
Ibid., tome␣ I, p.␣ 140.
9
Ibid., tome␣ I, p.␣ 20.
10
Ibid., tome␣ I, p.␣ 139-140.
11
J. BARBEY D’AUREVILLY, Correspondance générale. Tome␣ II : 1845-1850. Paris : Belles lettres, 1982, p.␣ 28.
12
Ibid, p.␣ 18.
13
«␣ Vellini est finie ; quel livre !␣ », Lettre à Trebutien, dans Ibid., p.␣ 129.
14
George Sand n’était guère dans les bonnes grâces de Barbey, on le sait. Voir la lettre à Trebutien,
12␣ février 1845, Ibid., p.␣ 17.
15
Lettre à Trebutien, 7␣ juin 1851, Correspondance générale. Tome␣ III : 1851-1853. Paris : Belles lettres,
1983, p.␣ 53.
16
Œuvres romanesques complètes, tome␣ I, p.␣ 1294.
17
Ibid., p.␣ 1298.
18
Ibid., tome␣ I, p.␣ 1297 (article sur M me ␣ Bovary de 1857).
19
Ibid., tome␣ I, p.␣ 1349.
20
Ibid., tome␣ II, p.␣ 1280.
21
Lettre à Trebutien, 25␣ novembre 1852, Correspondance générale, tome␣ III, p.␣ 167.
22
Lettre à Trebutien, Correspondance générale. Tome␣ IV : 1854-1855. Paris : Belles lettres, 1984, p.␣ 91.
23
Lettre à Trebutien, 14␣ mars 1855, Ibid., p.␣ 183.
24
Ibid., p.␣ 184.
25
Lettre à Trebutien, 16␣ août 1855, Ibid., p.␣ 253